Wir Sind Helden — Echolot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Echolot" de Wir Sind Helden.
Letra
Halt still
Das Bett ist ein Floß
Und ich will
Raus auf’s Meer komm schneid es Los schau
Unter uns flüssiges Blei
Graue
Schatten ziehen träge vorbei
Sterne und Wasser
Und wir dazwischen
Komm, wir schwimmen
Mit den großen Fischen
Ich seh dein Herz
Dein Echolot
Schlägt Wellen in die See
Ich seh dein Herz
Ich weißwir gehen
Tiefer auf den Grund
Komm schau
Um uns tanzt glitzernder Staub
Wir
Sinken selig und taub
Stumm wartend und leise
Ziehen Schatten engere Kreise
Sterne und Wasser
Und wir dazwischen
Komm, wir schwimmen
Mit den großen Fischen
Ich seh dein Herz
Dein Echolot
Schlägt Wellen in die See
Ich seh dein Herz
Das bisschen rot
Tut nicht lange weh
Ich seh dein Herz
Bleib noch nicht stehen
Ich häng an deinem Mund
Ich seh dein Herz
Ich weißwir gehen
Tiefer auf den Grund
Tradução da letra
Fica quieto.
A cama é uma jangada
E eu quero
Fora para o mar, venha cortá-lo olhar
Entre nós chumbo líquido
Cinza
As sombras passam preguiçosamente
Estrelas e água
E nós no meio
Vamos nadar.
Com o peixe graúdo
Vejo o teu coração
O Seu Sonar
Faz ondas no mar
Vejo o teu coração
Eu sei que vamos
Mais fundo para o fundo
Vem ver.
À nossa volta dança pó brilhante
O
Afundem-se felizes e surdos
Silenciosamente esperando e silenciosamente
Desenhar as sombras em círculos mais próximos
Estrelas e água
E nós no meio
Vamos nadar.
Com o peixe graúdo
Vejo o teu coração
O Seu Sonar
Faz ondas no mar
Vejo o teu coração
O pouco de vermelho
Não dói muito.
Vejo o teu coração
Não pares ainda.
Estou pendurado na tua boca
Vejo o teu coração
Eu sei que vamos
Mais fundo para o fundo