Wintersleep — Dead Letter & The Infinite Yes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Letter & The Infinite Yes" de Wintersleep.

Letra

I found a letter that read
«Our existence has serious side effects.»
Turned on, turned on the television
And it’s telling me the world is collapsing
I think it’s coming, oh and it comes so fast
I’m hearing whispers of an infinite yes
And I don’t know why it is
Our bodies are dead, why you look so sad?
And my therapist said
«We've evolved through a series of accidents.»
There’s been talk of chemical imbalances
Restless sense of detachment, nausea and/or violence
I think it’s coming, oh and it comes so fast
I’m hearing whispers of an infinite yes
And I don’t know why it is
I feel it coming, I think it’s real and significant
I think I think I think a little too often
That’s what my therapist said
We’re alone in this wilderness
Left to choke on the pills and to feed on the viruses
I think it’s coming, oh and it comes so fast
I think it’s coming and it comes so fast
I’m hearing whispers of an infinite yes
Our bodies are dead, why you look so sad (x2)

Tradução da letra

Encontrei uma carta que dizia:
"A nossa existência tem efeitos secundários graves.»
Ligado, ligado na televisão
E está a dizer-me que o mundo está a colapsar
Acho que está a vir, oh e vem tão depressa
Ouço rumores de um infinito sim
E não sei porquê.
Os nossos corpos estão mortos, porque estás tão triste?
E o meu terapeuta disse:
"Evoluímos através de uma série de acidentes.»
Fala - se de desequilíbrios químicos.
Sensação inquieta de desapego, náuseas e / ou violência
Acho que está a vir, oh e vem tão depressa
Ouço rumores de um infinito sim
E não sei porquê.
Sinto-o a chegar, acho que é real e significativo.
Acho que acho que penso um pouco demais.
Foi o que o meu terapeuta disse.
Estamos sozinhos neste deserto.
Deixado para se engasgar com os comprimidos e para se alimentar dos vírus
Acho que está a vir, oh e vem tão depressa
Acho que está a vir e vem tão depressa.
Ouço rumores de um infinito sim
Nossos corpos estão mortos, por que você parece tão triste (x2)