WINTERS BANE — Spark to Flame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spark to Flame" de WINTERS BANE.
Letra
From spark to flame
And fire to fame
It doesn’t matter to me To create my soul
In the name of life
I don’t need my world in your eyes
You ride the high
And you know the low
It’s all part of the game
To make the line
And say the words
To move a million voices
The spark that lights my flame
Pushes me beyond the same
Forces me to become
Something better
To evolve into what you see
And to share what I have to be And give you everything that i am Speak my mind
And be myself
To show an honest voice
Open the door
To let you in And see the world
That I have built
You ride the high
And you know the low
It’s all part of the game
To make the line
And say the words
To move a million voices
The spark that lights my flame
Pushes me beyond the same
Forces me to become
Something better
To evolve into what you see
And to share what I have to be And give you everything that i am
I don’t care what you say
I don’t need your approval
To make it right
Or make it wrong
It all comes down to me The beginning and the end
Are all that we are given
So buy the ticket
And ride the ride
No sympathy for the devil
The spark that lights my flame
Pushes me beyond the same
Forces me to become
Something better
To evolve into what you see
And to share what I have to be And give you everything that I am You ride the high
And you know the low
It’s all part of the game
To make the line
And say the words
To move a million voices
I don’t care what you say
I don’t need your approval
So buy the ticket
And ride the ride
No sympathy for the devil
No sympathy
For the devil
No sympathy
For the devil
The spark that lights my flame
Pushes me beyond the same
Forces me to become something better
To evolve into what you see
And to share what I have to be And give you everything that I am Spark to flame…
Tradução da letra
Da faísca à chama
E fogo à fama
Não me importa criar a minha alma
Em nome da vida
Não preciso do meu mundo nos teus olhos
Você monta o alto
E você sabe o baixo
Faz tudo parte do jogo.
Para fazer a linha
E diz as palavras
Para mover um milhão de vozes
A faísca que acende a minha chama
Empurra-me para além do mesmo
Obriga-me a tornar-me
Algo melhor
Evoluir para o que vês
E partilhar o que tenho de ser e dar-te tudo o que sou dizer o que penso
E ser eu mesma
Para mostrar uma voz honesta
Abre a porta.
Para te deixar entrar e ver o mundo
Que eu construí
Você monta o alto
E você sabe o baixo
Faz tudo parte do jogo.
Para fazer a linha
E diz as palavras
Para mover um milhão de vozes
A faísca que acende a minha chama
Empurra-me para além do mesmo
Obriga-me a tornar-me
Algo melhor
Evoluir para o que vês
E partilhar o que tenho de ser e dar-te tudo o que sou
Não me interessa o que dizes.
Não preciso da tua aprovação.
Para corrigir
Ou errar
Tudo se resume a mim o princípio e o fim
É tudo o que nos é dado
Então compra o bilhete.
And ride the ride
Sem simpatia pelo diabo
A faísca que acende a minha chama
Empurra-me para além do mesmo
Obriga-me a tornar-me
Algo melhor
Evoluir para o que vês
E para partilhar o que tenho de ser e dar - te tudo o que sou tu andas no alto
E você sabe o baixo
Faz tudo parte do jogo.
Para fazer a linha
E diz as palavras
Para mover um milhão de vozes
Não me interessa o que dizes.
Não preciso da tua aprovação.
Então compra o bilhete.
And ride the ride
Sem simpatia pelo diabo
Sem simpatia
Pelo diabo
Sem simpatia
Pelo diabo
A faísca que acende a minha chama
Empurra-me para além do mesmo
Obriga-me a tornar-me algo melhor
Evoluir para o que vês
E partilhar o que tenho de ser e dar-te tudo o que Sou chama a chama…