Winterhorde — Delirium letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Delirium" de Winterhorde.
Letra
A time to depart
Before us a long way back home
I’m feeling the heat from inside of my body
Like flames that are licking my bones
Black was the night
As we challenged the ocean
Orphaned was moon as the stars disappeared
From the midsummer skies
Feverish blood
The doctor said: «He would die»
If innocent’s murdered because of my honor
so now the turn will be mine
Black was the night
As we challenged the ocean
Orphaned was moon as the stars disappeared
From the midsummer skies
Strong were the waves
That were pulling us downwards
Straight to the silent and motionless
World away from the light
Rain and fire, raging inside
Drowned one’s crying, is twisting my mind
Here they come through
The walls of my room
Morbid figures of smoke
Of the dead men from my past
And they’re calling me home,
To the place I belong to,
But the waves are getting higher and higher
«Awaken!!! It’s time to take your medicine…
Let me see: the heat is much lower.
It’s a miracle!!!
I thought we would never talk again…
Bloody weather, it’s been raining since the last
eveninig
And as it seems it will not stop soon…
Holy Hell…»
I must find the way to save my soul…
I must find the way to save my soul…
Tradução da letra
Um tempo para partir
Antes de nós um longo caminho de volta a casa
Sinto o calor do interior do meu corpo
Como chamas que me lambem os ossos
Black was the night
Enquanto desafiávamos o oceano
A lua ficou órfã quando as estrelas desapareceram
Do céu do verão
Sangue febril
O médico disse: "ele morreria.»
Se o inocente for assassinado por causa da minha honra
então agora a vez será minha
Black was the night
Enquanto desafiávamos o oceano
A lua ficou órfã quando as estrelas desapareceram
Do céu do verão
Fortes eram as ondas
Que nos estavam a puxar para baixo
Direto ao silencioso e imóvel
Mundo longe da luz
Chuva e fogo por dentro
Afogou-se um choro, está a distorcer a minha mente
Aí vêm eles.
As paredes do meu quarto
Números mórbidos de fumo
Dos mortos do meu passado
E estão a chamar-me para casa.,
Para o lugar a que pertenço,
Mas as ondas estão cada vez mais altas
"Acorda!!! Está na hora de tomar o seu medicamento.…
Deixe-me ver: o calor é muito menor.
É um milagre!!!
Pensei que nunca mais falaríamos.…
Maldito tempo, está chovendo desde o último
eveninig
E como parece não vai parar em breve…
C'Um Caraças!…»
Tenho de encontrar o caminho para salvar a minha alma.…
Tenho de encontrar o caminho para salvar a minha alma.…