Winter Kills — Deep Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deep Down" de Winter Kills.
Letra
They say, they say
We should have known better than to fall so deep down, deep down
into this rabbit hole we found
and i was thinking
on the long way down here
no life, no light, no sight. no sound down here
hold my hand now
eyes closed nosedive down deep
into this pool of regrettable situations
pitch black
think back to the last time
that we were happy
losing my senses
lost in my head
i am nothing, and no one
and nowhere at all
i am thoughtless and i fought this on my own
this is the wrong way
this is the long way down
this is the wrong way
this is the long way down
this is the wrong way
this is the long way down
this is the wrong way
this is the long way down
from these midnight walls
sinister faces rest a gaze on me and in this darkness
foolishly i run
this is the wrong way
losing my senses
lost in my head
i am nothing, and no one
and nowhere at all
i am thoughtless and i’ve fought this on my own (and i’m sinking…)
on the long way down here
no life, no light, no sound, no sight down here
hold my hand now
eyes closed nosedive down deep
into this pool of regrettable situations
pitch black
think back to the last time
that we were happy
from these midnight walls
sinister faces rest a gaze on me and in this darkness
foolishly i run
this is the wrong way
losing my senses
lost in my head
Tradução da letra
Eles dizem, eles dizem
Devíamos saber que não devíamos ter caído tão fundo, tão fundo
nesta toca de coelho que encontrámos
e eu estava a pensar
no caminho mais longo até aqui
sem vida, sem luz, sem visão. não há som aqui em baixo.
segura a minha mão agora.
olhos fechados mergulham no fundo
neste conjunto de situações lamentáveis
escuro como breu
pense na última vez
que éramos felizes
perder os sentidos
perdido na minha cabeça
eu não sou nada, e ninguém
e em lado nenhum
sou descuidado e lutei contra isto sozinho.
este é o caminho errado.
este é o caminho mais longo para baixo
este é o caminho errado.
este é o caminho mais longo para baixo
este é o caminho errado.
este é o caminho mais longo para baixo
este é o caminho errado.
este é o caminho mais longo para baixo
destas paredes da meia-noite
rostos sinistros descansam um olhar em mim e nesta escuridão
foolly I run
este é o caminho errado.
perder os sentidos
perdido na minha cabeça
eu não sou nada, e ninguém
e em lado nenhum
sou irreflectida e lutei contra isto sozinha.…)
no caminho mais longo até aqui
sem vida, sem luz, sem som, sem visão aqui em baixo
segura a minha mão agora.
olhos fechados mergulham no fundo
neste conjunto de situações lamentáveis
escuro como breu
pense na última vez
que éramos felizes
destas paredes da meia-noite
rostos sinistros descansam um olhar em mim e nesta escuridão
foolly I run
este é o caminho errado.
perder os sentidos
perdido na minha cabeça