Wino — Release Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Release Me" de Wino.
Letra
Release me baby from this world of pain
beseech thee lady hold me in your arms again
I dreamed last night makin love in the sky
On a grey storm cloud in a hurricane eye, so high!
Thank you baby, for trying hard to understand
Frankly lady, I’m a scarred and tortured man
Can’t waste time to sing the blues, that won’t do, that won’t do Holding you is gonna make my day, that’s ok take me away.
Teach me baby teach me how to really care
You reach me lady I know there’s life out there somewhere
All my life been told what to do, to play the game now or I will lose
I say it now and I said it then, do what I choose or I might as well be dead.
Tradução da letra
Liberta-me, querida, deste mundo de dor.
suplicai-vos, senhora, abraçai-me de novo nos vossos braços.
Sonhei ontem à noite a fazer amor no céu
Numa nuvem de tempestade cinzenta num olho de furacão, tão alto!
Obrigado, querida, por te esforçares para entender
Francamente, senhora, sou um homem marcado e torturado.
Não posso perder tempo a cantar blues, isso não vai servir, isso não vai servir segurar-te vai fazer o meu dia, está bem, Leva-me daqui.
Ensina-me querida ensina-me a importar-me
Você me alcança senhora eu sei que há vida lá fora em algum lugar
Toda a minha vida me disseram o que fazer, para jogar o jogo agora ou vou perder
Digo-o agora e disse-o depois, faz o que eu escolher ou mais valia estar morto.