Winger — On A Day Like Today letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "On A Day Like Today" de Winger.

Letra

Crazy, wake up
Outside the signs are pointing east
And she’s drifting away
She takes her heartbreak to go
She knows I’ll understand
No change of plan
Her love was already gone
Before we came undone
She runs like rivers and rain
I looked away on a day like today…
Easy, distance
She plays it cool inside she’s hoping
Love will be there
Afraid this road never ends
She pretends to like to this way
I can’t make her stay
Her love was already gone
Before we came undone
She runs like rivers and rain
I’ll never be the same
Her love was already gone
I looked away on a day like today…
But something’s telling me
That you want me to say
Just stay
But I’m broken
We’re just the same you know
We’re letting it go
Crazy, wake up
Inside the signs are pointing west
And I’m driving away
I take my heartbreak to go
'Cause I know
She won’t look back
No change of plan
Our love was already gone
Before we came undone
We run like rivers and rain
We’ll never be the same
Our love was already gone
Before we came undone
We run like rivers and rain
We looked away on a day like today…

Tradução da letra

Louco, acorda.
Fora os sinais estão apontando para leste
E ela está a afastar-se
Ela leva o seu desgosto para ir
Ela sabe que eu vou entender.
Sem alteração de planos
O amor dela já tinha desaparecido.
Antes de sermos desfeitos
Corre como rios e chuva
Desviei o olhar num dia como o de hoje…
Distancia
Ela tem calma por dentro. tem esperança.
O amor estará lá
Receio que esta estrada nunca acabe
Ela finge gostar desta maneira
Não posso fazê-la ficar.
O amor dela já tinha desaparecido.
Antes de sermos desfeitos
Corre como rios e chuva
Nunca mais serei a mesma
O amor dela já tinha desaparecido.
Desviei o olhar num dia como o de hoje…
Mas algo me diz
Que queres que eu diga
Ficar
Mas estou partido
Somos iguais.
Estamos a esquecer.
Louco, acorda.
Dentro dos sinais estão a apontar para oeste.
E vou-me embora
Levo o meu desgosto para ir
Porque eu sei
Ela não vai olhar para trás.
Sem alteração de planos
O nosso amor já tinha desaparecido.
Antes de sermos desfeitos
Corremos como rios e chuva
Nunca mais seremos os mesmos
O nosso amor já tinha desaparecido.
Antes de sermos desfeitos
Corremos como rios e chuva
Desviámos o olhar num dia como o de hoje…