Winds of Plague — California letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "California" de Winds of Plague.
Letra
Put your hands up Reach for the sky
Do what I say or let the bullets fly
Another life lost in the City of Angels
No rest for the wicked in the City of Angels
Another dream dies in the City of Angels
No mercy for the weak in the City of Angels
Trudge through the angelic wasteland
Pure scum between my toes
Beacon of light beckons for me, but I choose to continue to roll
«Why, oh, why?» I ask myself again
What, oh, what has become of me?
Angels of doom in hostile times
Victims of our own reality
Trapped inside
Trapped inside a world I’ve sculpted with others' pain
Built upon
Built upon the bodies I’ve been compelled to slay
Just another day in the wild Wild West
When push comes to shove, you get put to the test
Big dreams and palm trees cover up the crime scene
Red line
No time
Load another magazine
Trapped inside
Trapped inside a world I’ve sculpted with other’s pain
Built upon
Built upon the bodies I’ve been compelled to slay
No matter where I go No matter where I stay
I always come back
California
No matter where I go No matter where I stay
I gotta get back
California
Another life lost in the City of Angels
Where blood and money collide
No rest for the wicked in the City of Angels
Where evil calls home and dreams come to die
Another dream dies in the City of Angels
Where blood and money collide
No mercy for the weak in the City of Angels
Where evil calls home and dreams come to die
Constant fights on concrete battlefields
Wage war on the boulevard
This is the hell I call my home
And I’m home with the evil at heart
Trapped inside
Trapped inside a world I’ve sculpted with others' pain
Built upon
Built upon the bodies I’ve been compelled to slay
No matter where I go No matter where I stay
I always come back
California
No matter where I go No matter where I stay
I gotta get back
California
Another life lost in the City of Angels
Where blood and money collide
No rest for the wicked in the City of Angels
Where evil calls home and dreams come to die
Check, check
Ha-ha-ha
Back again and again
Fine, fresh, fierce—we got it on lock
Winds of Plague
From the block to the top
Spin it again, motherfucker
Trapped inside, these demons break through
Through my flesh
My blood—it runs blue
Born and raised
My birthplace
We roll in packs like a superior race
Manifest Destiny, a joke to me Go back where you came from or you’ll answer to me Cali sun got me tan like Iraq
Executively executed, I’ll be back
Tradução da letra
Ponha as mãos no ar alcance o céu
Faz o que te digo ou deixa as balas voarem.
Outra vida perdida na cidade dos Anjos
Não há descanso para os ímpios na cidade dos Anjos
Outro sonho morre na cidade dos Anjos
Não há misericórdia para os fracos na cidade dos Anjos
Vaguear pelo deserto angelical
Escumalha pura entre os dedos dos pés
O farol de luz acena para mim, mas eu escolho continuar a rolar
"Porquê, Oh, porquê?"Pergunto-me outra vez
O que aconteceu comigo?
Anjos da desgraça em tempos hostis
Vítimas da nossa própria realidade
Preso no interior
Preso dentro de um mundo que esculpi com a dor dos outros
Construído sobre
Construído sobre os corpos que fui compelido a matar
Apenas mais um dia no oeste selvagem
Quando chega a hora, és posto à prova.
Grandes sonhos e palmeiras cobrem a cena do crime
Linha vermelha
Não há tempo.
Carregar outro carregador
Preso no interior
Preso dentro de um mundo que esculpi com a dor dos outros
Construído sobre
Construído sobre os corpos que fui compelido a matar
Não importa onde eu vá não importa onde eu fique
Volto sempre.
Californiano
Não importa onde eu vá não importa onde eu fique
Tenho de voltar.
Californiano
Outra vida perdida na cidade dos Anjos
Onde o sangue e o dinheiro colidem
Não há descanso para os ímpios na cidade dos Anjos
Onde o mal chama lar e os sonhos vêm para morrer
Outro sonho morre na cidade dos Anjos
Onde o sangue e o dinheiro colidem
Não há misericórdia para os fracos na cidade dos Anjos
Onde o mal chama lar e os sonhos vêm para morrer
Lutas constantes em campos de batalha concretos
Guerra na Avenida
Este é o inferno a que chamo a minha casa.
E estou em casa com o mal no coração
Preso no interior
Preso dentro de um mundo que esculpi com a dor dos outros
Construído sobre
Construído sobre os corpos que fui compelido a matar
Não importa onde eu vá não importa onde eu fique
Volto sempre.
Californiano
Não importa onde eu vá não importa onde eu fique
Tenho de voltar.
Californiano
Outra vida perdida na cidade dos Anjos
Onde o sangue e o dinheiro colidem
Não há descanso para os ímpios na cidade dos Anjos
Onde o mal chama lar e os sonhos vêm para morrer
Xeque, xeque
Ha-ha-ha
De novo e de novo
Tudo bem, fresco, feroz.
Ventos da peste
Do bloco ao topo
Roda outra vez, filho da puta.
Presos lá dentro, estes demónios atravessam
Através da minha carne
O meu sangue corre azul
Nascido e criado
O meu lugar de nascimento
Andamos em grupo como uma raça superior.
Destino manifesto, uma piada para mim, Volta para onde vieste ou vais responder-me que a Cali sun me bronzeou como o Iraque.
Executado executivamente, eu voltarei.