Windigo — Flawless Futures letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flawless Futures" de Windigo.
Letra
You had the best intentions
And I tried to just stay settled
But I couldn’t hold my tongue
And I’ve seen inside this city
We’ve sown our seeds in concrete
And they’ll never know what it is to grow
But I couldn’t stay
We walked on words we burned together
Into silence lost forever
And if I wait
I’m holding out for dedication
But flawless futures never had me in mind
I want to see the ocean
Time flies when we go swimming
But my feet were still a beat behind
And it’s true, this time won’t falter
It’s love that can’t take longer
The city keeps me down from bigger skies
And I couldn’t stay away
We walked on words we burned together
Into silence lost forever
And if I wait
I’m holding out for dedication
But flawless futures never had me in mind
My fingers hold this friction
I felt an old rendition
Of what it is to keep my soul alive
And it’s true, this time won’t falter
It’s love that can’t take longer
The city keeps me down from bigger skies
And I couldn’t stay away
We walked on words we burned together
Into silence lost forever
And if I wait
I’m holding out for dedication
But flawless futures never had me in mind
I couldn’t stay
We walked on words we burned together
Into silence lost forever
And if I wait
I’m holding out for dedication
But flawless futures never had me in mind
Tradução da letra
Tinhas as melhores intenções.
E eu tentei ficar sossegado
Mas não conseguia conter a língua
E eu vi dentro desta cidade
Semeámos as nossas sementes em betão
E nunca saberão o que é crescer
Mas não podia ficar.
Andámos com palavras que queimámos juntos.
Em silêncio perdido para sempre
E se eu esperar
Estou à espera de dedicação
Mas futuros impecáveis nunca me tinham em mente.
Quero ver o oceano
O tempo voa quando vamos nadar
Mas os meus pés ainda eram uma batida atrás
E é verdade, desta vez não vacilará
É o amor que não pode demorar mais
A cidade mantém-me debaixo de céus maiores
E eu não podia ficar longe
Andámos com palavras que queimámos juntos.
Em silêncio perdido para sempre
E se eu esperar
Estou à espera de dedicação
Mas futuros impecáveis nunca me tinham em mente.
Os meus dedos aguentam esta fricção
Senti uma velha rendição.
Do que é manter a minha alma viva
E é verdade, desta vez não vacilará
É o amor que não pode demorar mais
A cidade mantém-me debaixo de céus maiores
E eu não podia ficar longe
Andámos com palavras que queimámos juntos.
Em silêncio perdido para sempre
E se eu esperar
Estou à espera de dedicação
Mas futuros impecáveis nunca me tinham em mente.
Não podia ficar.
Andámos com palavras que queimámos juntos.
Em silêncio perdido para sempre
E se eu esperar
Estou à espera de dedicação
Mas futuros impecáveis nunca me tinham em mente.