Wim Soutaer — Een Nieuw Begin letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Een Nieuw Begin" de Wim Soutaer.

Letra

Liever een geopend hart
Dan een hart dat achter alles iets
Zou willen zoeken
Liever een gegeven lach
Dan een lach die zich door leed verschuilt
In alle hoeken
Als ik even viel
Stond ik op
Begon gewoon opnieuw
Ik klim over
Alle tegenslagen heen
Ik heb met wachten niets gemeen
Teveel twijfel
Heeft voor mij totaal geen zin
Waar ik voor ga
Ligt bij een nieuw begin
Ligt bij een nieuw begin
Liever een gesproken woord
Dan een woord dat bang is voor het recht
Om te spreken
Liever een gewaagd besluit
Dan besluiteloosheid zien als reden
Om geen risico te nemen
Als ik even viel
Stond ik op
Begon gewoon opnieuw
Ik klim over
Alle tegenslagen heen
Ik heb met wachten niets gemeen
Teveel twijfel
Heeft voor mij totaal geen zin
Waar ik voor ga
Ligt bij een nieuw begin
Ligt bij een nieuw begin
Ligt bij een nieuw begin
Ik klim over
Alle tegenslagen heen
Ik heb met wachten niets gemeen
Teveel twijfel
Heeft voor mij totaal geen zin
Waar ik voor ga
Ligt bij een nieuw begin
Ligt bij een nieuw begin
Ligt bij een nieuw begin

Tradução da letra

Um coração aberto
Então um coração que por trás de tudo alguma coisa
Gostaria de procurar
Um certo sorriso
Então um sorriso que se esconde na tristeza
Em todos os cantos
Quando caí
Levantei-me.
Começou de novo.
Eu vou subir.
Todos os contratempos
Não tenho nada em comum com esperar.
Demasiada dúvida
Não faz sentido para mim.
O que eu vou fazer
Está num novo começo
Está num novo começo
Em vez de uma palavra falada
Do que uma palavra que tem medo da Justiça
Falar
Uma decisão ousada.
Então vendo a indecisão como razão
Para não correr riscos
Quando caí
Levantei-me.
Começou de novo.
Eu vou subir.
Todos os contratempos
Não tenho nada em comum com esperar.
Demasiada dúvida
Não faz sentido para mim.
O que eu vou fazer
Está num novo começo
Está num novo começo
Está num novo começo
Eu vou subir.
Todos os contratempos
Não tenho nada em comum com esperar.
Demasiada dúvida
Não faz sentido para mim.
O que eu vou fazer
Está num novo começo
Está num novo começo
Está num novo começo