Wilmoth Houdini — Rum and Coca Cola (Take 2) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rum and Coca Cola (Take 2)" de Wilmoth Houdini.
Letra
Trinidadýen girls are very nice
Thy go out to picnic’s every night
The G.I. say that they treat them right
When they disch them out a plate of bearfoot rice
Drinki’n rum and coca cola
going to Point koo-mah-nah
Father mother and daughter
worki’n for the jankee dollar
The jankee dollar bill
The young and old are just the same
when it comes to a good time they
are always game
they will eat and drink as long as it’s free
thats the policy of the west Indies
Drinki’n rum and coca cola
going to Point koo-mah-nah
father mother and daughter
worki’n for the Jankee Dollar
money in the land
the Jankee Dollar bill
They will leave Port of Spain at the break of dayin a Taxi cab bound forTex rom
Bay
with rum and coak every thing to eat
that’s wat we call a west Indian feast
Drinki’n rum and coca cola
going down Point koo- mah-nah
father mother and doughter
workin’n for the Jankee Dollar
money in the land
the Yankee Bollar bill
These girls don’t know wat it’s
all abought
when the liqueur is in the wit’s is out
they will start a fight on any street
and attract the police men on there beat
Drinki’n rum and coca cola
going down Point koo-mah-nah
father mother and doughter worki’n for the Jankee Dollar
money in the land the Jankee Dollar bill
friends I know that I am right
Trinidad is a paradiseyou will always have plenty money to spend
then you will have a nice girl friend
Drinki’n rum and coca cola
going down Point koo- mah-nah
father mother and doughter
worki’n for the Jankee Dollar
the Jankee Dollar, bill
rum and coca cola, rum and coca cola
By Nicolaas Runhart
Tradução da letra
As raparigas de Trinidad são muito simpáticas.
Vai ao piquenique todas as noites
Os G. I. dizem que os tratam bem.
Quando eles os soltam de um prato de arroz de pé-de-urso
Drinki'n rum e coca cola
indo para Point koo-mah-nah
Pai mãe e filha
trabalho pelo Dólar jankee
A nota de Dólar jankee
Os jovens e os velhos são iguais
quando se trata de um bom momento eles
são sempre Jogos
comerão e beberão desde que seja grátis.
essa é a política das Índias Ocidentais.
Drinki'n rum e coca cola
indo para Point koo-mah-nah
pai mãe e filha
trabalho pelo Dólar Jankee
dinheiro na terra
a nota de Dólar Jankee
Eles vão deixar o porto de Espanha no romper do dia em um táxi com destino a forTex rom
Bahia
com rum e coak cada coisa para comer
isso é o que chamamos de festa das Índias Ocidentais.
Drinki'n rum e coca cola
a descer o ponto koo-mah-nah
pai mãe e doughter
trabalhar para o Dólar Jankee
dinheiro na terra
The Yankee Bollar bill
Estas raparigas não sabem o que é.
tudo abought
quando o licor está no wit's está fora
eles vão começar uma luta em qualquer rua
e atrair os homens da polícia para lá.
Drinki'n rum e coca cola
a descer o ponto koo-mah-nah
pai mãe e doughter trabalham pelo Dólar Jankee
dinheiro na terra a nota de Dólar Jankee
amigos sei que tenho razão
Trinidad é um paraíso, terá sempre muito dinheiro para gastar.
então terás uma boa amiga.
Drinki'n rum e coca cola
a descer o ponto koo-mah-nah
pai mãe e doughter
trabalho pelo Dólar Jankee
O Dólar Jankee, bill
rum e coca-cola, rum e coca-cola
Por Nicolaas Runhart