Willy Mason — When The River Moves On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When The River Moves On" de Willy Mason.

Letra

Brother brother brother
Please forgive me Your woman loves another
And I fear that I am he
We grew up in the same wood
We fished the same pond
If ever our lines tangled
We’d cut 'em before dawn
Will you hold on to what is gone
Will you hold the rock when the river moves on Mother mother mother
Sing a song to me My friends have all gone travelling
And there’s panic on tv You know I am your baby
You’ve served my every need
But I’ve got this feeling lately
I’ve got to leave home to be free
Will you hold…
Father father father
Don’t you ever hold defeat
Let it slip right through your fingers
When people spit it through their teeth
I was created in your likeness
And for that I’m blessed to be But it’s time to separate my own dreams
For the ones you’ve passed to me Will you hold…

Tradução da letra

Irmão Irmão Irmão Irmão
Por favor perdoa-me a tua mulher ama outra
E temo que eu seja ele
Crescemos na mesma madeira
Pescámos no mesmo lago.
Se alguma vez as nossas linhas se entrelaçaram
Cortá-los-íamos antes do amanhecer.
Vais agarrar-te ao que se foi
Vais segurar a pedra quando o rio se mover sobre a Mãe Mãe Mãe
Cantem uma canção para mim Os meus amigos foram viajar
E há pânico na tv sabes que sou o teu bebé
Serviste todas as minhas necessidades
Mas tenho esta sensação ultimamente
Tenho de sair de casa para ser livre.
Pode esperar?…
Pai Pai Pai Pai
Nunca segures a derrota
Deixa-o escorregar por entre os teus dedos
Quando as pessoas cospem através dos dentes
Fui criado à tua semelhança.
E por isso sou abençoado por ser, mas está na hora de separar os meus próprios sonhos.
Por aqueles que passaste para mim vais segurar…