Willy Mason — I Can't Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Sleep" de Willy Mason.
Letra
I can’t sleep
when you’re gone
nighttime speaks
and i’m too proud to break the firing line
i’m waiting for the gods to take my eyes
take them out beyond the border line
show me the road through eagles eyes
i know that way we haven’t far to ride
books and hooks and paper cups
oh help me i can’t sleep
its just a game but oh that game
something strong
crawling round my mind does not belong
pillows soft
tell myself again till i get lost
i’m looking for the space between the space
that gathers dust in every eager age
skate across the top of this great maze
skate as though i know i can’t be saved
strangers from the future
now are speaking right though me they lead the way to my escape
ohhhhh ahhhhhh
Tradução da letra
Não consigo dormir.
quando partires
a noite fala
e sou demasiado orgulhoso para quebrar a linha de fogo
estou à espera que os deuses me tirem os olhos.
levem-nos para lá da fronteira.
mostra-me a estrada através dos olhos das águias
eu sei que assim não temos muito para andar
livros, ganchos e chávenas de papel
ajuda-me, não consigo dormir.
é apenas um jogo mas oh esse jogo
algo forte
rastejar pela minha mente não pertence
almofadas moles
diz a mim mesmo outra vez até me perder
estou à procura do espaço entre o espaço
que acumula pó em todas as idades ávidas
skate através do topo deste grande labirinto
patina como se soubesse que não posso ser salvo
estranhos do futuro
agora estão a falar mesmo que eu eles conduzam o caminho para a minha fuga.
ohhhhh ahhhhhh