Willy Chirino — Rumbera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rumbera" de Willy Chirino.
Letra
Para tu andar cadencioso
La rumba es una caricia
Bailas con tanta malicia
Pero tan llena de gozo
Que en mi boca se despierta
El paladar del deseo
Y cada vez que te veo
Mi mente se desconcierta
I: y para colmo de males
Me miras de esa manera
Con esos dos manatiales
Que son tus ojos rumbera
Mientras tu piel embrujada
Y tu perfume de amar
Mi corazon galopaba
Y mi alma ya va a volar
II: baila mi cancion
Que la tentacion me pone mal
Esa sabrosura de tu cintura
Me pone mal
Mueves tus caderas
Por favor rumbera
Que me tienes
Como agua pa’chocolate
II :(3 times)
Que me tienes como agua pa’chocolate
Cuando la conoci me enamoro esa rumbera
La vi en Bayfront Park
La vi por la saguesera
Y cuando fui pa' borinquen
Me enamoro esa rumbera
Maria Antonieta Pons
Lourdes e Iris Chacon
Blanquita Amaro
Me enamoro esa rumbera
Tiene pintado en su rostro esa rumbera
Tradução da letra
Para o teu andar cadenciado
Rumba é uma carícia
Danças com tanta malícia
Mas tão cheia de alegria
Que na minha boca ele acorda
O paladar do desejo
E sempre que te vejo
A minha mente está confusa
I: e para cúmulo de males
Olhas assim para mim
Com aqueles dois manatiais
Que são seus olhos rumbera
Enquanto sua pele assombrada
E o teu perfume de amar
Meu coração galopava
E a minha alma já vai voar
II: dança a minha canção
Que a tentação me faz mal
Esse sabor da tua cintura
Isso faz me mal
Você move seus quadris
Por favor rumbera
Que me tens
Como água pa'chocolate
II: (3 times)
Que me tens como água pa'chocolate
Quando a conheci apaixonei me por essa rumbera
Vi a no Bayfront Park
Vi a pela saguesera
E quando eu fui pa ' borinquen
Eu me apaixono por essa rumbera
Maria Antonieta Pons
Lourdes e Iris Chacon
Branquinha Amaro
Eu me apaixono por essa rumbera
Tem aquela rumbera pintada no rosto