Willis Earl Beal — Lust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lust" de Willis Earl Beal.
Letra
I’m sitting here on this stoop
Talking right to you
Well at ease
I am sitting here and have been since
3:11 this morning
Yes, I have
I had to make myself some tea
Cause I just could not sleep
Staring at the cat
You know my soul, he did keep
Lust did got me again, lust did got me again
Whoa it did
Yes it did
Those girls on those movie screens
I imagine how they laugh
Oohh
Smiling at me It’s written all over their faces
Trying to make me feel
Just like I was a disgrace
Oh lust why don’t you leave me alone
Why don’t you leave me alone?
Leave me alone
Keep me awake at night
And don’t put me back to sleep
Make me feel like a lowlife
Make me feel like a creep
It’s been a long, long while
It’s been a very long time
Ever since I was a kid, I could not keep my eyes away
I told myself I was alright
I told myself I was normal inside
Yes, I did
But everything outside made me know I was
Screwed up and mixed up and confused
Oh, oh I begin to feel so violent
In lurking real strong beside him
I felt just like a fool
Oh lust why don’t you leave me alone
Why don’t you leave me alone?
Leave me alone
Tradução da letra
Estou aqui sentado nesta varanda.
A falar contigo
À vontade.
Estou aqui sentado e tenho estado desde então.
3: 11 desta manhã
Sim, tenho.
Tive de fazer um chá.
Porque não conseguia dormir.
A olhar para o gato
Conheces a minha alma, Ele manteve
A luxúria apanhou-me outra vez, a luxúria apanhou-me outra vez
E foi.
Sim.
Aquelas raparigas naqueles ecrãs de cinema
Imagino como se riem.
Oohh
A sorrir para mim está escrito na cara deles
A tentar fazer-me sentir
Tal como eu era uma desgraça
Porque não me deixas em paz?
Porque não me deixas em paz?
Deixa-me em paz.
Mantém-me acordado à noite
E não me ponhas de volta a dormir
Faz-me sentir um miserável
Faz-me sentir um canalha
Já passou muito, muito tempo.
Já passou muito tempo.
Desde criança, não conseguia manter os olhos afastados.
Disse a mim mesmo que estava bem.
Disse a mim mesmo que era normal por dentro.
Sim, fiz.
Mas tudo lá fora me fez saber que eu era
Lixados, confusos e confusos
Oh, oh começo a sentir-me tão violento
À espreita forte ao seu lado
Senti-me um idiota.
Porque não me deixas em paz?
Porque não me deixas em paz?
Deixa-me em paz.