Willie Nelson — Beer For My Horses letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beer For My Horses" de Willie Nelson.

Letra

Well a man come on the 6 o’clock news
Said somebody’s been shot, somebody’s been abused
Somebody blew up a building
Somebody stole a car
Somebody got away
Somebody didn’t get too far yeah
They didn’t get too far
Grandpappy told my pappy, back in my day, son
A man had to answer for the wicked that he done
Take all the rope in Texas
Find a tall oak tree, round up all of them bad boys
Hang them high in the street for all the people to see that
Justice is the one thing you should always find
You got to saddle up your boys
You got to draw a hard line
When the gun smoke settles we’ll sing a victory tune
We’ll all meet back at the local saloon
We’ll raise up our glasses against evil forces
Singing whiskey for my men, beer for my horses
We got too many gangsters doing dirty deeds
We’ve got too much corruption, too much crime in the streets
It’s time the long arm of the law put a few more in the ground
Send 'em all to their maker and he’ll settle 'em down
You can bet he’ll set 'em down 'cause

Tradução da letra

Bem, um homem aparece no noticiário das 6 horas.
Disse que alguém foi baleado, alguém foi abusado.
Alguém explodiu um edifício.
Alguém roubou um carro.
Alguém fugiu.
Alguém não foi muito longe.
Não foram muito longe.
O avô disse ao meu pai, no meu tempo, filho.
Um homem tinha de responder pelo mal que fez.
Leva toda a corda no Texas
Encontra um carvalho alto, reúne todos os mauzões.
Pendurem-nos na rua Para que toda a gente Veja isso.
A justiça é a única coisa que deves sempre encontrar.
Tens de selar os teus rapazes.
Tens de desenhar uma linha dura.
Quando o fumo das armas acalmar, cantaremos uma canção de vitória.
Encontramo - nos todos no bar local.
Levantaremos os nossos copos contra as forças do mal.
Cantando whiskey para os meus homens, cerveja para os meus cavalos
Temos muitos gangsters a fazer acções sujas.
Temos demasiada corrupção, demasiado crime nas ruas
Está na hora do longo braço da lei Pôr mais alguns no chão.
Manda-os para o criador e ele vai acalmá-los.
Podes apostar que ele vai pousá-los porque