willie isz — Loner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loner" de willie isz.
Letra
Can anybody hear me, please I need some help
I really really wanna be somebody else
I feel so insecure just being myself
Man I feel so alone, I feel so alone
I look at every club and see black and white
There’s no in betweens, I need more to my life
But everytime I try see it’s a constant fight
So man I feel so alone, see I feel so alone
Like Mr. John Doe wearing the some old clothes
The same old flow with the same old story
I wish see I wish that there’s somewhere to go
But man I feel so alone, see I feel so alone
Can anybody hear me, yo I need some help
I really really wanna be somebody else
I feel so insecure just being myself
Man I feel so alone, I feel so alone
I program the beat just like you
Talk like you even walk like you
Man can I be a B-boy like you?
Getting all the girls man that’ll be cool
Nowadays ain’t that what we gotta do?
Roll with the rims and have new tennis shoes
Never had a girl she a big booty boo
And the only way I ain’t got her cause I’m that new
Or is it you that dude?
Or is it I’m a fool?
My circuit’s tripping, can I make my own decisions?
What am I thinking?
But is it good just to be myself?
Man I forget that because it’s easy to be somebody else
I’m a regular guy in the cold cold world
But I wanna be much much more
I want the flyest car and the baddest broad
Cause I never had that before
Now do you play the game and be the man?
That dude that makes dough so well
I got this big ol' chain like a B-boy man
And a sign that says soul for sale, well…
Can I be you cause I don’t wanna be me
You so strong and I’m so weak
I’m so lame and you so chic
Can I follow you around every day of the week?
Can I be on TV, can I drive fancy cars?
Can I be like you and party like a rockstar
Can I come to the show, can I get backstage?
Can I sit frontrow, can I get mad paid?
Man you don’t wanna be me, shawty you wanna do YOU
It ain’t all gravy baby, when you coming true
They gonna try to hate
They might even throw some salt
But this is what you do, you do you keep on walking your walk
Don’t listen to the talk they talk
Them boys ain’t trill, they false
Them boys ain’t win, they loss
Ya’ll boys just help, they boss
So why you flexing baby?
Real G’s don’t trap and tell
You ain’t gotta lie to kick it
Homeboy just be yourself
I guess the moral of the story is
That all y’all, just need to be yourself
Do you, not me, not them, not us
You gotta do YOU
Tradução da letra
Alguém me ouve, por favor preciso de Ajuda.
Quero mesmo ser outra pessoa.
Sinto-me tão insegura só por ser eu mesma.
Sinto-me tão só, sinto-me tão só
Olho para todos os clubes e vejo preto e branco
Não há intermediários, preciso de mais na minha vida.
Mas sempre que tento ver, é uma luta constante.
Sinto-me tão só, sinto - me tão só
Como o Sr. desconhecido a usar roupas velhas.
O mesmo velho fluxo com a mesma velha história
Desejo ver desejo que haja um lugar para ir
Mas homem sinto-me tão só, vejo sinto-me tão só
Alguém me ouve? preciso de Ajuda.
Quero mesmo ser outra pessoa.
Sinto-me tão insegura só por ser eu mesma.
Sinto-me tão só, sinto-me tão só
Programo a batida como tu
Fala como se andasses como tu
Posso ser um B-boy como tu?
Apanhar todas as raparigas que vão ser Porreiras
Hoje em dia não é isso que temos de fazer?
Rolar com as jantes e ter sapatos de ténis novos
Nunca tive uma rapariga ela é uma grande Boo Boo
E a única maneira de não a ter, porque sou assim tão nova.
Ou és tu aquele tipo?
Ou sou um tolo?
O meu circuito está a passar-se, posso tomar as minhas próprias decisões?
Em que estou a pensar?
Mas é bom ser eu mesmo?
Esqueci-me disso porque é fácil ser outra pessoa.
Sou um tipo normal no mundo frio
Mas quero ser muito mais
Quero o carro mais voador e a tipa mais malvada.
Porque nunca tive isso antes.
Agora jogas o jogo e és o homem?
Aquele tipo que faz dinheiro tão bem
Tenho uma corrente enorme como um rapaz.
E um sinal que diz alma à venda, bem…
Posso ser tu porque não quero ser eu
És tão forte e eu sou tão fraco
Sou tão coxo e tu tão chique
Posso seguir-te todos os dias da semana?
Posso estar na televisão, posso conduzir carros chiques?
Posso ser como tu e festejar como uma estrela de rock
Posso ir ao espectáculo, posso ir aos bastidores?
Posso sentar-me na frente, posso ser pago?
Tu não queres ser eu, shawty tu queres ser tu
Não é só molho, quando te tornas Realidade
Vão tentar odiar.
Podem até atirar sal.
Mas isto é o que fazes, continuas a andar
Não ouças a conversa que eles falam
Os rapazes não são trill, são falsos.
Os rapazes não ganham, perdem.
Rapazes, ajudem-me, eles mandam.
Então porque estás a flexionar o bebé?
Real g's don't trap and tell
Não tens de mentir para o chutar.
Rapaz, sê tu mesmo.
Acho que a moral da história é:
Que todos vocês, só precisam de ser vocês mesmos
Tu, nem eu, nem eles, nem nós.
Você tem que fazer você