Willie González — Seda letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Seda" de Willie González.

Letra

Seda, tu cuerpo es como seda
Que de tanto quererlo perdi ya la cabeza
Loco, por ti me he vuelto loco
Bendita esta locura que me hace tan dichoso
Me vuelvo fiera cuando te miran
Y no me atrevo a pensar que un dia no sea mia:
Tu boca en mi boca, tu pecho en mi pecho *
Amarte sin freno dejando la ropa
Rodar por el suelo, comernos abesos
Si un dia te pierdo quien va a reemplazarme
Tu cuerpo de seda, de seda
Seda, tu cuerpo es como seda
Mi piel se va erizando cuando te siente cerca
Celos, por ti yo siento celos
No puedo imaginarme que otro sea tu dueño
Me vuelvo fiera, cuando te miran
Y no me atrevo a pensar
Que un dia no sea mia;
(coro)Quien va a reemplazarme tu cuerpo de seda
PREGONES
-Si es contigo donde nacen mis ansias
Donde vivo y donde muero
-Chica tu me acostumbraste a darte lo mejor de mi vigor
-Ay! no me he podido imaginarme
Que fuera tan dichoso
-Fiel compañera no se que haria
Si te perdiera pereceria
-Mi amor que suave tu piel
-Nadie puede reemplazar esas cosas maravillosas
Que produce tu cuerpo al quemarme
-Si es tu cuerpo de seda me ha vuelto tan exotico
-Te necesito aqui en mi rededor, sin tu calor
Mi vida no es nada
-Uhm! Deja que mis manos se deslicen
Por tu cuerpo de seda

Tradução da letra

Seda, seu corpo é como seda
Que de tanto o querer já perdi a cabeça
Louco, por ti fiquei louco
Bendita esta loucura que me faz tão feliz
Fico mal quando olham para ti
E não me atrevo a pensar que um dia não seja minha:
A tua boca na minha boca, o teu peito no meu peito *
Amar você sem freio deixando suas roupas
Rolar pelo chão, comer-nos abetos
Se um dia te perder Quem Me vai substituir
O teu corpo de seda, de seda
Seda, seu corpo é como seda
A minha pele está a ficar seca quando te sente perto
Ciúmes, por ti eu sinto ciúmes
Não consigo imaginar que outro seja o teu dono
Fico mal, quando olham para ti
E não me atrevo a pensar
Que um dia não seja minha;
quem vai substituir o teu corpo de seda
Pregões
- Se é contigo que nascem os meus desejos
Onde vivo e onde Morro
- Miúda, habituaste-me a dar-te o melhor do meu vigor
-Ai! não consegui imaginar
Que fosse tão feliz
-Fiel companheira não sei o que faria
Se te perdesse pereceria
- Meu amor que suave a tua pele
-Ninguém pode substituir essas coisas maravilhosas
Que produz o teu corpo ao queimar me
- Se é o teu corpo de seda tornou-me tão exotico
- Preciso de TI aqui ao meu redor, sem o teu calor
A minha vida não é nada
- Uhm! Deixa as minhas mãos deslizarem
Pelo teu corpo de seda