Willie Dixon — I Just Want to Make Love to You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Just Want to Make Love to You" de Willie Dixon.

Letra

I don’t want you to be no slave
I don’t want you to work all day
I don’t want you to be true
I just want to make love to you
I don’t want you to wash my clothes
I don’t want you to keep my home
I don’t want your money too
I just want to make love to you
Love to you, love to you
Well I can see by the way that you switch and walk
And I can tell by the way that you, baby talk
And I can know by the way that you treat your man
I wanna love you darlin', it’s a cryin' shame
I don’t want you to bake my bread
I don’t want you to make my bed
I don’t want you 'cause I’m sad and blue
I just want to make love to you, love to you
Well I can see by the way that you switch and walk
And I can tell by the way that you, baby talk
And I can know by the way that you treat your man
I wanna love you darlin', it’s a cryin' shame
I don’t want you to bake my bread
I don’t want you to make my bed
I don’t want you 'cause I’m sad and blue
I just want to make love to you, love to you
Love to you, love to you

Tradução da letra

Não quero que sejas escravo
Não quero que trabalhes o dia todo.
Não quero que sejas verdade.
Só quero fazer amor contigo.
Não quero que laves a minha roupa.
Não quero que mantenhas a minha casa.
Não quero o teu dinheiro também.
Só quero fazer amor contigo.
Amo - te, amo-te
Bem, eu posso ver pela maneira que você troca e anda
E eu posso dizer pela maneira que tu, baby talk
E posso saber pela maneira como tratas o teu homem
I wanna love you darlin', it's a cryin ' shame
Não quero que faças o meu pão.
Não quero que faças a minha cama.
Não te quero porque estou triste e triste
Só quero fazer amor contigo, amor contigo
Bem, eu posso ver pela maneira que você troca e anda
E eu posso dizer pela maneira que tu, baby talk
E posso saber pela maneira como tratas o teu homem
I wanna love you darlin', it's a cryin ' shame
Não quero que faças o meu pão.
Não quero que faças a minha cama.
Não te quero porque estou triste e triste
Só quero fazer amor contigo, amor contigo
Amo - te, amo-te