William Fitzsimmons — You Still Hurt Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Still Hurt Me" de William Fitzsimmons.
Letra
I’m not comfortable with how we never talk
And I miss you since you went out for that walk
Its been 13 months since May
It still feels like yesterday
I was scared to fix what I had broke
Its a lonely place to live with just a ghost
There is love left in my life, I will see
But you still hurt me I can still see all your clothes thrown on the floor
There are friends who never call me anymore
I remember throwing out all of your things
But I think I kept your ring
I’m not comfortable with how the story ends
We were lovers and now we’re not even friends
You were perfect and I guess I’m just a creep
But you still hurt me
Tradução da letra
Não me sinto confortável com o facto de nunca falarmos.
E sinto a tua falta desde que saíste para aquele passeio.
Passaram 13 meses desde Maio
Ainda parece que foi ontem.
Tinha medo de consertar o que tinha partido.
É um lugar solitário para viver apenas com um fantasma
Ainda há amor na minha vida, vou ver
Mas ainda me magoas. ainda consigo ver todas as tuas roupas atiradas para o chão.
Há amigos que nunca mais me ligam.
Lembro-me de deitar fora todas as tuas coisas.
Mas acho que guardei o teu anel.
Não me sinto confortável com o fim da história.
Éramos amantes e agora nem sequer somos amigos.
Tu eras perfeita e eu acho que sou apenas uma aberração.
Mas mesmo assim magoaste-me.