William Fitzsimmons — Mend Your Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mend Your Heart" de William Fitzsimmons.
Letra
She is like the water where I clean my baby
Floating from the front into the back to keep me warm enough to cover me from getting chilly
Cool enough to hide me from the heat
She is like a splinter that I caught in my toe
running from the dog that chases me sharp enough to teach a lesson that I must learn
soft enough to never make me bleed
And I will find you there
And I will mend your heart
And I will find you there
And I will mend your heart
She is like a cigarette inside an ashtray
Nothing but a fire sets her free
Filling up my lungs until my body needs her
holding on so I can never breathe
She is like a gravestone sitting in a church yard
Crooked from the ground in which she sleeps
Whispering our name until I go to meet her
Underneath the ground she finds her peace
And I will find you there
And I will mend your heart
And I will find you there
And I will mend… your heart
Tradução da letra
Ela é como a água onde limpo o meu bebé.
Flutuando da frente para trás para me manter quente o suficiente para me proteger de ficar frio
Fixe o suficiente para me esconder do calor
Ela é como uma lasca que apanhei no dedo do pé.
fugir do cão que me persegue o suficiente para ensinar uma lição que tenho de aprender
mole o suficiente para nunca me fazer sangrar
E encontrar-te-ei lá
E remendarei o teu coração
E encontrar-te-ei lá
E remendarei o teu coração
Ela é como um cigarro dentro de um cinzeiro
Nada além de um incêndio a liberta.
A encher os meus pulmões até o meu corpo precisar dela.
segurando - me para que nunca possa respirar
Ela é como uma lápide sentada num pátio da Igreja.
Torto do chão onde dorme
A sussurrar o nosso nome até eu ir ter com ela.
Debaixo do chão ela encontra a sua paz
E encontrar-te-ei lá
E remendarei o teu coração
E encontrar-te-ei lá
E eu vou reparar... o teu coração