Will Young — Stronger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stronger" de Will Young.
Letra
Life
Has a funny way of trying to make
You a certain type
And making it hard
Yeah life
Is feet firmly on the ground
With a fear of flying
It’s always too far
It only makes me stronger
When you say I can’t do it
I’ll work that bit harder
When you say it’s not within my grip
The barriers I’ll break them down
I’ll prove myself I’ll stick around
I’ll get through it all somehow
Nothing’s unreachable
Life
Is full of all these empty words
In perfect rhyme
When they don’t make no sense
Resigned
To all of these doubts and nerves
You want first place
But you take second best
It only makes me stronger
When you say I won’t succeed
I’ll work that bit harder
When you say you see no strength in me The barriers I’ll break them down
I’ll prove myself I’ll stick around
I’ll get through it all somehow
Nothing’s unreachable
Oh it’s just a state of mind
If you set yourself up to fall
You’ll never get there at all
All you’ve got to do is rise
It takes more to break me than
A wave or two
Whatever’s sent to test me Gonna make it through
Don’t hide
Don’t cover up what fuels you
Deep inside
It carries you on Go find
That dream you dreamt about
Each and every night
Before its gone
Coz you don’t understand how I feel
You don’t understand this is real
It’s life
Yes it’s life
It’s gone
Tradução da letra
Vida
Tem uma maneira engraçada de tentar fazer
Você é um certo tipo
E tornando-o difícil
Yeah life
São os pés firmemente no chão
Com medo de voar
É sempre longe demais.
Só me torna mais forte.
Quando dizes que não posso fazê-lo
Vou esforçar-me mais.
Quando dizes que não está nas minhas mãos
As barreiras vou derrubá-las
Vou provar que vou ficar por aqui.
Vou ultrapassar tudo de alguma forma
Nada é inalcançável.
Vida
Está cheio de todas estas palavras vazias
EM Rima Perfeita
Quando não fazem sentido
Resignado
A todas estas dúvidas e nervos
Queres o primeiro lugar?
Mas ficas com o segundo melhor.
Só me torna mais forte.
Quando dizes que não vou conseguir
Vou esforçar-me mais.
Quando dizes que não vês força em mim as barreiras eu quebro-as
Vou provar que vou ficar por aqui.
Vou ultrapassar tudo de alguma forma
Nada é inalcançável.
É só um estado de espírito.
Se te preparares para cair
Nunca lá chegarás
Tudo o que tens de fazer é levantar-te.
É preciso mais para me quebrar do que
Uma onda ou duas
O que quer que seja enviado para me testar, vai sobreviver.
Não te escondas.
Não tapes o que te alimenta
Lá no fundo
Ele leva-te à procura
Aquele sonho com que sonhaste
Todas as noites
Antes de desaparecer
Porque não entendes como me sinto
Não percebes que isto é real.
É a vida
Sim, é a vida.
Desapareceu.