Will Wakefield — Strangers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strangers" de Will Wakefield.
Letra
Well let the warm water run down
And I sit on the washroom floor,
Sipping on a drink that someone left the night before
The mascara runs down your face,
It tattoos streaks of sadness down your cheeks
And through this madness I left your room, I left your home,
I left you… I left your embrace.
And if I asked you to stay, would you turn and walk away?
Would you step out my back door? Would I see you anymore?
And if you need a little more, well I’ll come back to be yours,
And we won’t be strangers anymore.
I feel the sweat run down my brow, on the sixth floor the heat bears down
I climb out of bed to take some pills, to clear my head
The candle parrafin runs down as the night wends away,
The celling stares, I know it dares me to pick up that phone and call your name,
But you’re not home and I’m sure you’re not alone.
Just like the time I loved before, well I won’t be hurt baby anymore
Like a child when I was with you, I believed that you could love me too
And if you need a little more, well I’ll come back, to be yours,
And we won’t be strangers anymore.
Two weeks of love spent in vain, two different people yet the same,
Well this is the story and this is the game, what happened is such a shame
Its such a shame that things will never be the same.
And if I asked you to stay, would you turn and walk away? Would you step out my
backdoor?
Would I see you anymore? Its just like the time I loved before
Well I won’t be hurt baby anymore
Like a child when I was with you, I believed that you could love me too
And if you need a little more, I’ll be back baby to be yours,
And we won’t be strangers anymore.
Tradução da letra
Deixa a água quente escorrer
E eu sento-me no chão da casa de banho,
Bebendo uma bebida que alguém saiu na noite anterior
O rímel corre pela tua cara,
Tatuam traços de tristeza nas bochechas
E através desta loucura deixei o teu quarto, deixei a tua casa,
Deixei-te ... deixei o teu abraço.
E se eu te pedisse para ficares, Viravas-te e IAS-te embora?
Podes sair pela minha porta das Traseiras? Voltaria a ver-te?
E se precisares de mais um pouco, eu volto para ser teu.,
E não seremos mais estranhos.
Sinto o suor a escorrer-me pela testa, no sexto andar o calor resiste
Saio da cama para tomar uns comprimidos, para desanuviar a cabeça.
A vela parrafin desce enquanto a noite se afasta,
Os olhares, sei que me desafiam a pegar no telefone e chamar o teu nome.,
Mas não estás em casa e tenho a certeza que não estás sozinha.
Tal como daquela vez que amei antes, bem, já não me vou magoar mais, querida.
Como uma criança quando estava contigo, acreditei que também me podias amar.
E se precisares de mais um pouco, eu volto, para ser teu.,
E não seremos mais estranhos.
Duas semanas de amor passadas em vão, duas pessoas diferentes, mas a mesma,
Bem, esta é a história e este é o jogo, o que aconteceu é uma pena
É uma pena que as coisas nunca mais sejam as mesmas.
E se eu te pedisse para ficares, Viravas-te e IAS-te embora? Podes sair da minha casa?
porta das Traseiras?
Voltaria a ver-te? É como daquela vez que amei antes.
Bem, não vou ficar mais magoado, querida.
Como uma criança quando estava contigo, acreditei que também me podias amar.
E se precisares de um pouco mais, eu volto, querida, para ser tua.,
E não seremos mais estranhos.