Will Smith — Switch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Switch" de Will Smith.
Letra
Yo mic check, mic check, yeah here you go Nah, hit me over here
Yeah, I heard he got that hot new thing
It’s called «Switch"(switch)
Let’s get it going
Hey, Hey, turn it over and hit it,
Turn around now, switch
Turn it over and hit it Hey, vibe to vibe a second, it’s a club girl why you arrived nacked
Hear that, how the veteran glide the record
But don’t download, go out and buy the record
Hey, something sexy 'bout her
Girl on the floor, all her friends around her
I mean real clean, ain’t gotta touch or nothin'
It ain’t like I like a chick on chick or somtin'
I’m just a sucker for a hot track
Gimme a drink and a chick to tell 'Stop that'
Dance is a hop and a clap, flip it round
Now bring it on back, break it down
Now switch
ooh la la la
I gotta question, I need to ask somebody
Why is it that when y’all see me at the party
Y’all be looking like, «Ooh, he a movie star
He ain’t supposed to be out on the floor with everybody»
But wait, oh, y’all forgetting
When I was, amateur spitting before the scripts were written
First one there, last one out the club
Burst in there, passing out in the club
Back at it, this cat is the wit and the charm
Taking you higher, like a syringe hittin' ya arm
Bringing the fire, making your Benz ring the alarm
Let me see you clap, spin baby, come on ooh la la la la Oh, you just gonna stand there, huh
What you too cute to dance, or you scared
It ain’t really that hard to do and
I ain’t trying to be in love with you and
All I wanted was a moment or two to See if you could do that switch-a-roo and
Shut your mouth fool, get your crew and
The thick body and the rear one too and
I’ll be right here waiting on you
See if y’all can do that switch-a-roo
Hey, hey
That’s what I’m talking bout, do that thing mama
That’s what I’m talking bout, do that thing mama
That’s what I’m talking bout, do that thing mama
That’s what I’m talking bout
hey hey
(chorus till end)
Tradução da letra
Yo mic check, mic check, yeah here you go Nah, hit me over here
Sim, ouvi dizer que ele tem aquela coisa nova e sensual.
Chama-se"Switch" (switch))
Vamos a isto.
Vira-o e bate-lhe.,
Vira-te agora, troca.
Vira-o e dá-lhe, vibe para vibrar um segundo, é uma rapariga do clube por que chegaste drogada
Ouçam isto, como o veterano desliza o disco
Mas não descarregues, sai e compra o disco.
Há algo de sexy nela.
Rapariga no chão, todos os seus amigos à sua volta
Quero dizer, mesmo limpo, Não tenho de tocar nem nada.
Não é como se eu gostasse de uma miúda em chick ou somtin'
Sou apenas um fraco por uma pista quente
Dá-me uma bebida e uma miúda para dizer "pára com isso"
Dança é um salto e um aplauso, vira-o à volta
Agora traga - o de volta, quebre-o
Agora muda.
ooh la la la
Tenho de fazer uma pergunta a alguém.
Porque é que quando me vêem na festa
"Ele é uma estrela de cinema.
Ele não devia estar no chão com toda a gente.»
Mas esperem, estão todos a esquecer-se
Quando eu era, um amador cuspindo antes dos guiões serem escritos
O primeiro a chegar, o último a sair do clube.
Rebentou ali, desmaiou no clube.
De volta a isso, este gato é a sagacidade e o charme
Levar-te mais alto, como uma seringa a bater-te no braço
Trazendo o fogo, fazendo seu Benz tocar o alarme
Deixa-me ver-te bater palmas, girar bebé, vamos ooh La la la la oh, tu vais ficar aí parado, huh
O que és demasiado giro para dançar, ou tens medo
Não é assim tão difícil de fazer e
Não estou a tentar estar apaixonado por ti.
Tudo o que eu queria era um momento ou dois para ver se podias fazer aquele switch-a-roo e ...
Cala a boca Idiota, pega na tua equipa e
O corpo grosso e o traseiro também e
Estarei aqui à tua espera.
Vejam se conseguem fazer aquele switch-a-roo.
Hey, hey
É disso que estou a falar, faz isso, mãe.
É disso que estou a falar, faz isso, mãe.
É disso que estou a falar, faz isso, mãe.
É disso que estou a falar.
hey hey
(coro até ao fim)