will.i.am — For Whom The Bell Tolls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Whom The Bell Tolls" de will.i.am.
Letra
Ready or not… — It's time to go Ready or not… — It's time to go Ready or not… — It's time to go Ready or not… — It's time to go Uh…
This is my last day, this is my last era
Wifey sittin front row runnin her mascara
And I’m laid out STIFF like my last pair of Starch jeans; it seems that all my past errors
Don’t even matter 'cause, I ain’t even mad at God
I just think the saddest part is I don’t wanna go
'Cause who the hell knows for, whom the bell tolls
I was, chillin with muy peoples just, out on Melrose
With Blu and Evidence lampin in our shelltoes
Drainkin brew and tappin bitches on the el-bow
Then WHOA! — Another chapter closes well
When they start to toll, it’s just yo' time to bail, yeah
Some people live their life to die
Some people live to try, and fly, and fly sky high
Some people live their life to ride
Ride 'cause they riders, some people talk that jive
Some people live their life to lie
I live my life to open up my eyes real wide, wi-wide
Some people wanna live blind and walk the road
Oh, no — for whom the bell tolls
Uh, bells and whistles, they shootin, could smell the pistols
They never EVER hit or miss — it’s the real official
Bullseye target, like New Jack Carter
The harder it gets, the more I find the market off sparkin the Flint
Part of me says, «Go back home»
The other half says, «Get that throne"(y'know?)
So I spit words, they read like palms
And turn directions from East to North (oh!)
We can’t stop nature takin it’s course
But I can report, so I stay with my hand on record
Lookin for the next future resort
To reside in a time where bell rings and people are dyin
I’ll just try to escape to this place in my mind
Some people live their life to die
Some people live to try, and fly, and fly sky high
Some people live their life to lie
I live my life to open up my eyes real wide, wi-wide
Some people wanna live blind and walk the road
Oh, no — for whom the bell tolls
Aiyyo, ashes to ashes and dust to dust
R.I.P. Jay Dee, DJ Dust — this was us Ah, back when it was cool to bust, picture us Eighty plus, surrounded by the crowd with’out a mic to clutch
Years passed and now and then I light it up Reflect and get inspired by the fire that’s inside of us Dealin with the yadda-yadda, by-the by-the business
Try to ditch ya like economy
(Why?) 'Cause John wasn’t about to be politick-in (maaaan)
It’s the middle of '08 and I still ain’t heard Obama speak
'bout problems that we face, I’m a tryna get this cheese
'Cause you never know, who shall tolls the bell’s toll folk
Young folks are old folks, when it’s time to go, it’s time to go, folks
Stroke, croaks, cloats, and ghost
I hold hope, blow faith in your face then fade home like…
Some people live their life to die
Some people live to try, and fly, and fly sky high
Some people live their life to ride
Ride 'cause they riders, some people talk that jive
Some people live their life to lie
I live my life to open up my eyes real wide, wi-wide
Some people wanna live blind and walk the road
Oh, no — for whom the bell tolls
Some people wanna live blind and walk the ro-
Some people wanna live blind and walk the ro-
{SOME PEOPLE WANNA LIVE BLIND AND WALK THE ROAD
OH, NO — FOR WHOM THE BELL TOLLS}
E-v… Blu
Khyrsis on the beat…
Phonte, uh, for whom the bell tolls…
Uh… Hello, will…
Waddup, will?
Haha… Uh, for whom, the bell tolls…
They say when it’s your turn to go, it’s your turn to go So we gon' turn to music up real loud
Think about all of our people… for whom the bell tolls
George Carlin… Norman Whitfield, Isaac Hayes…
Tradução da letra
Pronto ou não, está na hora de estar pronto ou não, está na hora de estar pronto ou não, está na hora de estar pronto ou não.…
Este é o meu último dia, esta é a minha última era.
A mulher sentada na fila da frente a correr o rímel dela
E estou esticado como o meu último par de calças de ganga, parece que todos os meus erros do passado
Não interessa, porque nem sequer estou zangado com Deus.
Só acho que a parte mais triste é que não quero ir.
Porque quem sabe por quem os sinos dobram
Eu estava, a curtir com a muy peoples, em Melrose.
Com Blu e Lampin de provas nos nossos shelltoes
"Drainkin brew and tappin bitches on the el-bow"
Então, WHOA! - Outro capítulo termina bem.
Quando eles começam a cobrar, É só a tua vez de te pores a andar, sim
Algumas pessoas vivem a sua vida para morrer
Algumas pessoas vivem para tentar, voar e voar alto
Algumas pessoas vivem a sua vida para montar
Cavalguem porque eles, cavaleiros, algumas pessoas falam essa treta
Algumas pessoas vivem a sua vida para mentir
Vivo a minha vida para abrir os meus olhos muito, muito
Algumas pessoas querem viver cegas e andar pela estrada
Oh, não — por quem os sinos dobram
Sinos e apitos, disparavam, cheiravam as pistolas.
Eles nunca batem ou erram-é o verdadeiro oficial
Alvo em bala, como o novo Jack Carter.
Quanto mais difícil fica, mais encontro o mercado de sparkin the Flint
Parte de mim diz: "volta para casa.»
A outra metade diz: "apanha o trono".)
Então eu cuspo palavras, elas lêem como Palmas
E vira as direcções de Leste Para Norte (oh!)
Não podemos impedir a natureza de tomar o seu rumo.
Mas posso informar, por isso fico com a minha mão no registo.
À procura do próximo futuro resort
Para residir num tempo em que o sino toca e as pessoas são dyin
Vou tentar fugir para este lugar na minha mente.
Algumas pessoas vivem a sua vida para morrer
Algumas pessoas vivem para tentar, voar e voar alto
Algumas pessoas vivem a sua vida para mentir
Vivo a minha vida para abrir os meus olhos muito, muito
Algumas pessoas querem viver cegas e andar pela estrada
Oh, não — por quem os sinos dobram
Aiyyo, cinzas às cinzas e pó ao pó
R. I. P. Jay Dee, DJ Dust-isto éramos nós Ah, quando era fixe rebentar, imagina-nos mais de 80, rodeados pela multidão sem um microfone para embraiagem
Passaram-se anos e, de vez em quando, acendi-o, reflecti e inspirei-me no fogo que está dentro de nós. lidar com o yadda-yadda, pelo negócio.
Tenta livrar-te de TI como economia.
Porquê? Porque o John não estava prestes a ser político.)
Estamos a meio de 2008 e ainda não ouvi o Obama falar.
sobre os problemas que enfrentamos, eu sou um tryna obter este queijo
Porque nunca se sabe quem tocará o sino
Os jovens são velhos, quando é hora de IR, é hora de ir, pessoal
Curso, croaks, cloats e ghost
Tenho esperança, sopro a fé na tua cara e depois desvaneço-me como…
Algumas pessoas vivem a sua vida para morrer
Algumas pessoas vivem para tentar, voar e voar alto
Algumas pessoas vivem a sua vida para montar
Cavalguem porque eles, cavaleiros, algumas pessoas falam essa treta
Algumas pessoas vivem a sua vida para mentir
Vivo a minha vida para abrir os meus olhos muito, muito
Algumas pessoas querem viver cegas e andar pela estrada
Oh, não — por quem os sinos dobram
Algumas pessoas querem viver cegas e andar na estrada.-
Algumas pessoas querem viver cegas e andar na estrada.-
ALGUMAS PESSOAS QUEREM VIVER CEGAS E ANDAR PELA ESTRADA
OH, NÃO — POR QUEM OS SINOS DOBRAM}
E-v... Blu
Khyrsis na batida…
Phonte, por quem os sinos dobram…
Olá, will.…
Waddup, will?
Por quem, os sinos dobram…
Dizem que quando é a tua vez de IR, é a tua vez de ir, por isso vamos voltar para a música muito alto.
Pense em todo o nosso povo... por quem os sinos dobram
George Carlin, Norman Whitfield, Isaac Hayes.…