Will Hoge — When I Get My Wings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Get My Wings" de Will Hoge.
Letra
Won’t you take me with you darling, I don’t wanna stay
And this place just keeps on getting sadder ever since you went away
And I smell you on this pillow as I lie here in our old bed
With a bottle and a bible, I just pray I might get some rest
But when I get my wings I’ma gonna
Fly back home to you
And go ahead and you can tell St. Peter
Open up, I’m coming through
And I put you in that blue dress and a new pair of high heel shoes
And a photograph of two love drunk kids on the day that they said I do 57 years of memories fall like the rain comes down
And I could not help myself but cry as they laid you in the ground
But when I get my wings I’ma gonna
Fly back home to you
Go ahead and you can tell St. Peter
Open up, I’m coming on through
And every Sunday I kneel down to pray that I won’t be alone
And every night I lay down and hope I wake up back in your arms
But when I get my wings I’ma gonna
Fly back home to you
And go ahead and you can tell St. Peter
Open up, I’m coming on through
And I don’t think, don’t think I can wait any longer
Oh Lord I’m counting down the days
I’m gonna come back, come back and hold you my love
Soon as I get my wings, oh Lord
Just as soon as I get my wings
One more time Lord
Soon as I get my wings
Tradução da letra
Não queres levar - me contigo querida, não quero ficar
E este lugar continua a ficar mais triste desde que foste embora.
E sinto o teu cheiro nesta almofada enquanto me deito aqui na nossa velha cama.
Com uma garrafa e uma Bíblia, só rezo para que possa descansar.
Mas quando tiver as minhas asas vou
Voe de volta para casa
E vai em frente e podes dizer a St. Peter
Abre, estou a passar.
E eu coloquei - te naquele vestido azul e um novo par de sapatos de salto alto
E uma fotografia de dois miúdos bêbados apaixonados no dia em que disseram que eu faço 57 anos de memórias caem como se a chuva caísse
E não pude evitar chorar enquanto te deitavam no chão
Mas quando tiver as minhas asas vou
Voe de volta para casa
Vá em frente e você pode dizer a St. Peter
Abre, estou a passar.
E todos os domingos ajoelho-me para rezar para não estar sozinho.
E todas as noites deito-me e espero acordar nos teus braços
Mas quando tiver as minhas asas vou
Voe de volta para casa
E vai em frente e podes dizer a St. Peter
Abre, estou a passar.
E acho que não posso esperar mais.
Oh Senhor estou a contar os dias
Eu vou voltar, voltar e abraçar-te meu amor
Assim que tiver as minhas asas, Oh Senhor
Assim que tiver as minhas asas
Mais um Senhor do tempo
Assim que tiver as minhas asas