Will Downing — Nothing Has Ever Felt Like This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Has Ever Felt Like This" de Will Downing.
Letra
Oh Lord, what do I do to deserve you?
Heaven knows, I’m not like you
I’m not perfect
When he sees, will he leave?
Or will he stay anyway (Anyway)
Oh Lord, what can do to deserve her?
Heaven knows, Lord knows I’m only human
Can this be, someone truly for me?
Or is it a cruel fantasy?
Nothing has ever felt, like this
Nothing has ever meant the whoooooole world to me Nothing has ever been this good
Nothing has ever been this right
Nothing so sweet, In my life…
RF→I know, you treasure me WD→And I, I know, that I’m the only man you see
RF→ It’s a living love with you
WD→ I love my life with you
Both→ We’ll share a life together
I love you right now and foreverrrrr OH
Nothing has ever felt, quite like this Oh No Nothing has ever meant the whoooooole world to me Nothing has ever been this good
Nothing has ever been this right
Nothing so sweet, In my life…
RF→Nothing, has ever been this good before
WD→And nothing has ever felt this right before my love
Both→Ain’t nothing, ain’t nothing ever been so sweet
WD→ Oh I need you
RF→ I need you boy
WD→ And I want you too
RF→ Baby hey ey ey Both→ Nothing, nothing this good
RF→Hey I love you boy
WD→I love you too
Fade to Black
(Thanks to Jesibel for these lyrics)
Tradução da letra
Meu Deus, o que faço para te merecer?
Deus sabe que não sou como tu.
Não sou perfeita.
Quando ele vir, vai-se embora?
Ou ele vai ficar de qualquer maneira (de qualquer maneira)
Oh Senhor, o que pode fazer para a merecer?
Deus sabe, Deus sabe que sou apenas humano.
Pode ser alguém verdadeiramente para mim?
Ou é uma fantasia cruel?
Nunca nada se sentiu assim.
Nunca nada significou o mundo whoooooooole para mim nunca nada foi tão bom
Nunca nada foi tão certo
Nada tão doce na minha vida…
RF→eu sei, tu valorizas-me WD→e eu, eu sei, que sou o único homem que vês
RF→ é um amor vivo contigo
WD→ eu amo minha vida com você
Ambos→ vamos partilhar uma vida juntos
Amo-te agora e para sempre
Nunca nada se sentiu, como isto ... nada nunca significou o mundo whoooooooole para mim ... nunca nada foi tão bom.
Nunca nada foi tão certo
Nada tão doce na minha vida…
RF→nada, nunca foi tão bom antes
WD→e nunca nada sentiu isso diante do meu amor
Ambos→não é nada, nunca nada foi tão doce
WD→ Oh eu preciso de TI
RF→ preciso de TI, rapaz.
WD→ e eu também te quero
RF→ Baby Hey ey ey e Both→ Nothing, nothing this good
Eu amo-te, rapaz.
WD→I love you too
Desvanecer-se para preto
(Thanks to Jesibel for these lyrics)