Will Downing — Another Sad Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Sad Story" de Will Downing.
Letra
Little Ms lonely with a broken heart
She constantly searched for love
And little Miss lonely she don’t know where to start
She still thinks any mans enough
Try to tell her that’s she’s worth so much more than she knows
And that love don’t make you give up your soul
Just another sad story of love
Just another sad story of can’t get enough
Like the falling rain, and the wind that blows
I guess that’s how the story goes
Like a moon lit sky and the birds that fly
I guess well never really know
Little Miss heartache she tried to leave this world
Cause it seem to much to bear
And little Miss heartache could be any girl
Thinking life’s just so unfair
Try to tell her that she needs to hold on till the end
And that one day she will smile again
Just another sad story of love
Just another sad story of can’t get enough
Like the falling rain, and the wind that blows
I guess that’s how the story goes
Like a moon lit sky and the birds that fly
I guess well never really know
Oh how she hurt so bad
Over love she never had
Only one could understand
And maybe tomorrow
There might be a brighter day
That could melt cold hearts away
And love will find it’s way to you
So hold on, be strong
There’s no need to sing another
Just another sad story of love
Just another sad story of can’t get enough
Just another sad story of love
Just another sad story of can’t get enough
Like the falling rain, and the wind that blows
I guess that’s how the story goes
Like a moon lit sky and the birds that fly
I guess well never really know
Tradução da letra
Pequena Miss solitária com o coração partido
Ela constantemente procurava por amor
E a menina solitária não sabe por onde começar
Ela ainda pensa que qualquer homem é suficiente.
Tenta dizer-lhe que ela vale muito mais do que ela sabe.
E esse amor não te faz desistir da tua alma
Apenas mais uma triste história de amor
Apenas mais uma triste história de "can't get enough"
Como a chuva que cai e o vento que sopra
Acho que é assim que a história funciona.
Como um céu iluminado pela Lua e os pássaros que voam
Acho que nunca se sabe
A menina dor de coração tentou deixar este mundo
Porque parece muito para suportar
E a menina dor de coração pode ser qualquer rapariga
Pensar que a vida é tão injusta
Tenta dizer-lhe que ela tem de aguentar até ao fim.
E que um dia ela voltará a sorrir
Apenas mais uma triste história de amor
Apenas mais uma triste história de "can't get enough"
Como a chuva que cai e o vento que sopra
Acho que é assim que a história funciona.
Como um céu iluminado pela Lua e os pássaros que voam
Acho que nunca se sabe
Oh como ela se magoou tanto
Sobre o amor que ela nunca teve
Só um poderia entender
E talvez amanhã
Pode haver um dia mais brilhante
Que pode derreter corações frios
E o amor encontrará o caminho para ti
Por isso aguenta-te, sê forte.
Não há necessidade de cantar outra
Apenas mais uma triste história de amor
Apenas mais uma triste história de "can't get enough"
Apenas mais uma triste história de amor
Apenas mais uma triste história de "can't get enough"
Como a chuva que cai e o vento que sopra
Acho que é assim que a história funciona.
Como um céu iluminado pela Lua e os pássaros que voam
Acho que nunca se sabe