Wilkinson — Heatwave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heatwave" de Wilkinson.
Letra
I’m feeling like Mike Skinner, lights flicker, blinking like a mic
Get a high quicker, let the heat just creep in Spinning on white liquour, knife, and I drink it like a life
I’m done messing with these Radiohead bends
Sweating bullets discarded in this room
Tryna locate the door that I came through but now the wall’s
Shapeshifting, basing on dope shit, T-shirt's salting
Losing mostly all my focus, blowing smoke, Calvin Broadus
Mind tripping like two left feet, bad decisions like who, ya, me?
I ought to sleep but just don’t seem to end the night
sick of my life and on the Bible I had two last week
Now we’re packed inside a sardine can
Heartbeat right about 1000RPM
Can’t talk but I still walk straight, got the buzz
Said you’re hot as fuck, but that’s not hot enough
No we’ll never stop fighting till there’s nothing left
Yeah, it’s getting hot, that’s the way we like it best
Make em sweat, make em sweat, make em sweat, make em sweat
Make em sweat, make em sweat, make em sweat, make em sweat
Yeah we’re messed up and maxed out, bass pumping that loud
Mashing till we’re right about to pass out
Yeah I’m breathless and half dead, sweating but that said
So many drinks I haven’t had yet
Totally wired, overly fried
My eyelids now they’re opening wide
That’s why I’m standing up but see I’m feeling like I’m falling
And if life is but a dream, I’m waiting for the next installment
Everybody’s acting real slow but my brain’s on triple speed
Blue streak and a go-glow fixing what my dome don’t know
But my senses have the tendency of fooling me Tomorrow’s never promised so tonight let’s get demolished
Blazing, elevated, faded, whatever you call it Solid, yet I still walk straight, got the buzz
Said you’re hot as fuck, but that’s not hot enough
Tradução da letra
Sinto-me como o Mike Skinner, luzes a piscar, a piscar como um microfone
Sobe mais depressa, deixa o calor entrar a girar sobre o licor branco, a faca, e eu bebo-o como uma vida
Estou farto de mexer nestas curvas de Radiohead.
Balas suadas descartadas nesta sala
Não localize a porta pela qual eu entrei, mas agora a parede
Shapeshifting, basing on dope merda, t-shirt salting
A perder a concentração toda, a fumar, Calvin Broadus
A mente a tripar como dois pés esquerdos, más decisões como quem, tu, eu?
Eu devia dormir, mas não parece acabar a noite.
farto da minha vida e da Bíblia, tive duas na semana passada.
Agora estamos embalados dentro de uma lata de sardinhas.
Batimentos cardíacos à direita cerca de 1000RPM
Não posso falar, mas ainda ando direito, Tenho o zumbido
Disse que eras uma brasa, mas isso não é o suficiente.
Não, nunca pararemos de lutar até não restar nada.
Sim, está a ficar quente, é assim que gostamos mais
Fá-los suar, fá - los suar, fá-los suar, fá-los suar
Fá-los suar, fá - los suar, fá-los suar, fá-los suar
Sim, estamos lixados e esgotados, o baixo a bater tão alto
A mastigar até estarmos prestes a desmaiar.
Sim, estou sem fôlego e meio morto, a suar, mas isso disse ...
Tantas bebidas que ainda não bebi.
Totalmente armadilhado, demasiado frito
As minhas pálpebras estão a abrir-se
É por isso que estou de pé, mas sinto-me como se estivesse a cair.
E se a vida não passa de um sonho, estou à espera da próxima prestação.
Toda a gente está a agir muito devagar, mas o meu cérebro está em velocidade tripla.
Uma maré de sorte azul e um brilho a consertar o que a minha cúpula não sabe
Mas os meus sentidos têm a tendência de me enganar amanhã nunca foi prometido, por isso esta noite vamos ser demolidos.
Ardente, elevada, desbotada, o que quer que lhe chames sólida, mas continuo a andar direito, Tenho o zumbido
Disse que eras uma brasa, mas isso não é o suficiente.