Wilde — Colours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colours" de Wilde.
Letra
If you don’t say no, I’ll never go Far away, holding me in too tight
A part of me is never gonna let go Of you, in your memory alive
It’s a picturesque place, up in the space
Waiting for your love, and your warm embrace
Happiness times in like the sun
But it never seems to stay here too long
You’re taking me away again
I, I don’t want to know
It’s taking me away again
I, I don’t want to know
I don’t want to know
I don’t really care
I don’t want to know
The colours can fill my head
I don’t really care
I don’t really care
I don’t really care
There’s a room I built I never thought
I’s cross it I found these keys in my pocket
I don’t mean go in until I saw you in and I knew it would be the end
It’s a picturesque place, up in the space
Waiting for your love, and your warm embrace
Happiness times in like the sun
But it never seems to stay here too long
You’re taking me away again
I, I don’t want to know
It’s taking me away again
I, I don’t want to know
I don’t want to know
I don’t really care
I don’t want to know
The colours can fill my head
I don’t really care
I don’t really care
I don’t really care
Tradução da letra
Se não disseres não, nunca irei para longe, segurando-me muito apertado.
Uma parte de mim nunca te vai largar, na tua memória viva.
É um lugar pitoresco, no espaço
À espera do teu amor e do teu abraço caloroso
A felicidade é como o sol
Mas nunca parece ficar aqui muito tempo.
Estás a levar-me de novo.
Não quero saber.
Está a levar-me de novo.
Não quero saber.
Não quero saber.
Não quero saber.
Não quero saber.
As cores podem encher a minha cabeça
Não quero saber.
Não quero saber.
Não quero saber.
Há um quarto que nunca pensei ter construído.
Encontrei estas chaves no meu bolso.
Não quero dizer entrar até te ver entrar e saber que seria o fim.
É um lugar pitoresco, no espaço
À espera do teu amor e do teu abraço caloroso
A felicidade é como o sol
Mas nunca parece ficar aqui muito tempo.
Estás a levar-me de novo.
Não quero saber.
Está a levar-me de novo.
Não quero saber.
Não quero saber.
Não quero saber.
Não quero saber.
As cores podem encher a minha cabeça
Não quero saber.
Não quero saber.
Não quero saber.