Wild Strawberries — Fine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fine" de Wild Strawberries.
Letra
Pretty soon we’ll be planting marigolds
Pretty soon we’ll be trading stories
What ever happened to the baby that I used to know
I sit here staring as my body grows cold
And when you tell me I feel fine
And when you touch me I feel
Fine
I caught you flirting with my memory
You said that she was just a friend
Some things are better when they’re standing in front of me Some things grow bitter when they’re near the end
Say goodbye to the vinyl we had
Say goodbye to the radio songs
You said you’d always keep around
I don’t know if I’ll be happy
I don’t know if I’ll be sad
I’ll always be there when you drown
I’ll place my why inside your sympathy
I’ll leave my x beside your o My generation is a runaway centipede
My generation is about to go
Tradução da letra
Em breve estaremos a plantar malmequeres.
Em breve estaremos a trocar histórias.
O que aconteceu ao bebé que eu conhecia?
Sento-me aqui a olhar enquanto o meu corpo arrefece.
E quando me dizes que me sinto bem
E quando me tocas sinto
Fino
Apanhei - te a namoriscar com a minha memória.
Disseste que ela era só uma amiga.
Algumas coisas são melhores quando estão à minha frente algumas coisas ficam amargas quando estão perto do fim
Diz adeus ao vinil que tínhamos
Diz adeus às canções de rádio
Disseste que ficavas sempre por perto.
Não sei se serei feliz
Não sei se vou ficar triste
Estarei sempre lá quando te afogares
Vou colocar o meu porquê dentro da tua compaixão.
Vou deixar o meu x ao lado do teu o a minha geração é uma centopeia fugitiva
A minha geração está prestes a partir.