Wild Orchid — You don't own me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You don't own me" de Wild Orchid.
Letra
There we were
On a Sunday afternoon
Just holding hands
Lovers makin’ future plans together
We thought forever, forever...
Now here we are
The hand that used to hold me gently
Doesn't know when to let me go
It holds too tight now
And we just fight now
Where is the love?!
You don't own me
Can't control me
I'm not gonna change for nobody
You don't own me
You can't chain me down
If I'm the one you love
Then set me free
Set me free
Side by side
We should walk together
See love eye to eye
Remember all the reasons why you love me
Strength within me
Can't tie it down
You're not my mother
Not my father
You're supposed to be my lover
Not my sister
Not my brother
Gotta be more than just another
Another guy forgettin’ the combination to my heart
Just another page inside of a book without a mark
Love won't be my ball and chain
Driving me insane
Cause you're holdin’ me down
Holdin’ me down
Stop holdin’ me down, down, down.
You don't own me
Can't control me
I'm not gonna change for nobody
You don't own me
I'm not chained babe.
If I'm the one you love
Then set me free
Set me free
You only call me when I want you to
You don't own me
You can't control me
I'm not gonna change for nobody
You don't own me
I'm not chained babe.
If I'm the one you love
Then set me free
You're not my mother
Not my father
You're supposed to be my lover
Not my sister
Not my brother
Gotta be more than just another
Another guy forgettin’ the combination to my heart
Just another page inside of a book without a mark
You don't own me
You can't control me
If you love me,
Set me free.
You don't own me
Then set me free
Set me free.
Tradução da letra
Lá estávamos nós, numa tarde de domingo, de mãos dadas, amantes a fazer planos futuros juntos, pensávamos que para sempre, para sempre...
Agora, aqui estamos nós, a mão que costumava abraçar-me gentilmente, não sabe quando me deixar ir, ela segura-se muito forte agora e nós apenas lutamos agora, Onde está o amor?!
Você não é meu dono não Pode controlar-me que eu não vou mudar por ninguém Que não pertence a mim Você não pode cadeia de mim Se eu sou a pessoa que você ama, em Seguida, me libertar me libertar, lado a Lado, devemos caminhar juntos Ver o amor olho no olho Lembrar de todos os motivos porque você me ama Força dentro de mim não Posso amarrá-lo para baixo, Você não é minha mãe, meu pai, Você é suposto para ser minha amante Nem minha irmã Não a meu irmão Tem que ser mais do que apenas outro cara forgettin' a combinação do meu coração, Apenas uma outra página dentro de um livro sem uma marca de Amor não será a minha bola e a corrente de Condução que sou louco porque você está segurando-me para baixo, Segurando-me para baixo Parada segurando-me para baixo, para baixo, para baixo.
Não és meu dono, não me podes controlar. não vou mudar por ninguém que não sejas meu dono.não estou acorrentado, querida.
Se eu sou a pessoa que você ama, em Seguida, me libertar me libertar de Você só me chamar quando eu quero que você não me Você não pode controlar-me que eu não vou mudar por ninguém Que não pertence a mim, eu não estou acorrentado bebê.
Se eu sou a pessoa que você ama, em Seguida, defina-me livre de Você não é minha mãe, meu pai, Você é suposto para ser minha amante Nem minha irmã Não a meu irmão Tem que ser mais do que apenas outro cara forgettin " a combinação do meu coração, Apenas uma outra página dentro de um livro sem uma marca Que não pertence a mim Você não pode controlar-me Se você me ama, me libertar.
Se não és meu dono, liberta-me.liberta-me.