Wild Orchid — At night I pray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "At night I pray" de Wild Orchid.
Letra
So alone
And this room feel so cold.
No one to care and no one to hold
Yet the Lord knows
That I'm needing somebody like you,
Just like you
Can you see
The passion burning in my eyes?
Do you sense
The rush you give my heart?
And if you knew
The secret way I feel for you,
Would you come running to me
Or would you turn away
At night I pray (pray),
With hope and faith (faith).
As I lay me down to sleep
I pray together we will be (at night I pray)
And there will come a time (pray)
You will be mine, all mine
And I'll be yours, always.
But until that day comes at night I'll pray
Should I feel
These emotions inside me?
Should I reveal what's locked up in my soul?
I'm so afraid,
But it's something,
That you've got to know (got to know).
How I want to touch you every time you're near.
I long to feel
Your body next to mine.
And if you knew
The secret love I have for you,
Would you come running to me
Or would you turn away?
At night I pray (pray),
With hope and faith (faith).
As I lay me down to sleep
I pray together we will be (at night I pray)
And there will come a time (pray)
You will be mine, all mine
And I'll be yours, always.
But until that day comes at night I'll pray
If all my prayers were answered,
Our hearts would be enraptured.
We would find our heaven
Inside each other's arms.
This lonely room would finally
See the sun shine through.
But until that day every night I'll pray
I'll get down on my knees,
I'll get down on my knees and pray...
Pray
With hope and faith (faith),
As I lay me down to sleep
I pray together we will be (at night I pray)
And there will come a time (pray)
You will be mine, all mine
And I'll be yours, always.
But until that day comes at night
Until that day comes at night I pray (Oh yeah)
And until that day comes at night I pray
Tradução da letra
Tão sozinha e esta sala está tão fria.
Ninguém para se importar e ninguém para segurar ainda o Senhor sabe que preciso de alguém como tu, assim como tu consegues ver a paixão a arder nos meus olhos?
Sentes a pressa que dás ao meu coração?
E se soubesses o que sinto por ti, vinhas a correr ter comigo, ou voltavas as costas à noite, e eu orava, com esperança e fé.
Quando eu me deitar para dormir eu rezo juntos nós seremos (à noite eu rezo) e virá um tempo (ore) você será meu, todo meu e eu serei seu, sempre.
Mas até esse dia chegar à noite, rezarei para sentir estas emoções dentro de mim?
Devo revelar o que está preso na minha alma?
Tenho tanto medo, mas é algo que tens de saber.
Como te quero tocar sempre que estás perto.
Anseio sentir o teu corpo ao lado do meu.
E se soubesses o amor secreto que tenho por ti, virias a correr para mim ou virarias as costas?
À noite eu Oro (Oro), com esperança e fé (Fé).
Quando eu me deitar para dormir eu rezo juntos nós seremos (à noite eu rezo) e virá um tempo (ore) você será meu, todo meu e eu serei seu, sempre.
Mas até que esse dia chegue à noite, rezarei se todas as minhas preces fossem atendidas, os nossos corações ficariam encantados.
Encontraríamos o nosso céu dentro dos braços um do outro.
Esta sala solitária finalmente veria o sol brilhar.
Mas até esse dia todas as noites rezarei para me ajoelhar, ajoelhar e rezar...
Ore com esperança e fé( fé), quando eu me deitar para dormir eu rezo juntos nós seremos (à noite eu rezo) e virá um tempo (ore) você será meu, todo meu e eu serei seu, sempre.
Mas até que esse dia chegue à noite até que esse dia chegue à noite eu rezo (oh sim) e até que esse dia chegue à noite eu rezo