Wild Child — Whiskey Dreams letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Whiskey Dreams" de Wild Child.

Letra

Don’t wake me up Took so long for me To fall asleep last night
Through tears i could hardly breathe
Thinking maybe these stupid whiskey dreams
Are going to kill me soon
Tried my best to go out last night
Saw some people, didn’t care
Couldn’t even try
Thinking darling that you should take me back
Before I loose my mind
Waves, waves, on everything I need
I keep my head dry
You keep my knees weak
I feel so tired
I need to rest my head
Can’t close my eyes so I give up and crawl out of bed
Thinking you already know the truth
I’d melt with you
Rub my eyes, splash the water cold
See my worried face so lonely sick and old
Thinking darling that, you should take me back
Before I loose my mind
Waves, waves, on everything i need
I keep my head dry
You leave my knees weak
So I’m done, I can’t breathe anymore
I lie awake and burning cold on the kitchen floor
Now i swear that i, I will never try
To trust a bitch again

Tradução da letra

Não me acordes demorei tanto a adormecer ontem à noite.
Através das lágrimas mal conseguia respirar
Pensando que talvez esses sonhos estúpidos de uísque
Vão matar-me em breve.
Dei o meu melhor para sair ontem à noite.
Vi algumas pessoas, não me importei.
Nem consegui tentar.
A pensar querido que devias levar - me de volta
Antes que perca a cabeça
Ondas, ondas, em tudo o que preciso
Mantenho a cabeça seca
Mantém os meus joelhos fracos
Sinto-me tão cansada.
Preciso de descansar a cabeça.
Não consigo fechar os olhos, por isso desisto e rastejo para fora da cama.
Pensando que já sabes a verdade
Eu derretia contigo.
Esfrega-me os olhos, salpica a água fria
Vê a minha cara tão preocupada doente e velha
Pensando bem, devias levar-me de volta.
Antes que perca a cabeça
Ondas, ondas, em tudo o que preciso
Mantenho a cabeça seca
Deixas os meus joelhos fracos
Por isso, estou farto, já não consigo respirar.
Fico acordado e a arder no chão da cozinha
Agora eu juro que eu, eu nunca vou tentar
Confiar outra vez numa cabra