Wild Belle — When It's Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When It's Over" de Wild Belle.
Letra
I won’t cry about you now
I won’t leave behind any clouds when it’s over
I’m just a clown when it’s over, oh wow oh wow
I caught you dancing at the hall
You were swinging to a romantic song like you loved him
You probably do, you’re always falling,
That’s how you, you like to move
He’s no good for you,
I told you so, I told you so He’s no good for you,
But you don’t know
I must be dumb (I must be dumb)
I never knew how much you were worth, baby (I never knew)
I’m all alone (I'm all alone)
And I never saw it coming (I never saw, I never saw, I never saw it coming)
His pocket’s full,
Overflowing with dollar bills,
But baby, I can’t stand still,
Even if you asked me to (Even if my darling asked me to)
I gotta tell you something
He’s no good for you,
I told you so, I told you so He’s no good for you,
But you don’t know
I won’t cry about you now
I won’t leave behind any clouds when it’s over
You’re all alone, when it’s over, will you come home?
He’s no good for you,
I told you so, I told you so,
He’s no good for you,
But you don’t know.
Tradução da letra
Não vou chorar por ti agora.
Não deixarei para trás nenhuma nuvem quando acabar
Sou apenas um palhaço quando acaba
Apanhei-te a dançar no corredor.
Estavas a balançar para uma canção romântica como se o amasses.
Provavelmente sim, estás sempre a cair.,
É assim que gostas de te mexer.
Ele não é bom para ti.,
Eu disse-te, eu disse-te para ele não ser bom para ti.,
Mas tu não sabes
Devo ser burro (devo ser burro))
Eu nunca soube quanto você valia, baby (eu nunca soube)
I'm all alone (i'm all alone)
E nunca o vi chegar (nunca o vi, nunca o vi, nunca o vi chegar)
O bolso dele está cheio.,
Transbordando de notas de Dólar,
Mas querida, não posso ficar parada.,
Mesmo que me pedisses (mesmo que a minha querida me pedisse)
Tenho de te dizer uma coisa.
Ele não é bom para ti.,
Eu disse-te, eu disse-te para ele não ser bom para ti.,
Mas tu não sabes
Não vou chorar por ti agora.
Não deixarei para trás nenhuma nuvem quando acabar
Estás sozinho, quando acabar, vens para casa?
Ele não é bom para ti.,
Eu disse-te, eu disse-te.,
Ele não é bom para ti.,
Mas tu não sabes.