Wild Beasts — Life Is a Bum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Is a Bum" de Wild Beasts.
Letra
When your life is a bum
And you feel like taking a gun
And blowing your mind out
All over the floor
It don’t bother me none
It don’t bother me none
When your job is getting you down
And you feel like joining the underground
Like joining the underground
Don’t mess me around
Don’t mess me around
Call me a doctor
Call me a fool
Chain me to your heart
When I break the golden rule
Love is your answer
But I have to think twice
I’ve been a victim
And it wasn’t very nice
(Wasn't very nice)
Call me a doctor
Call me a fool
Chain me to your heart
When I break the golden rule
Love is your answer
But I have to think twice
I’ve been a victim
And it wasn’t very nice
(Wasn't very nice)
When your life is a bum
And you feel like taking a gun
And blowing your mind out
All over the floor
It don’t bother me none
It don’t bother me none
All you ever want to do is talk about it Why don’t you do something about it Why don’t you get up and shout it Awwwww (Feel it)
Tradução da letra
Quando a tua vida é um vagabundo
E apetece - te pegar numa arma
And blowing your mind out
Por todo o chão
Não me incomoda nada.
Não me incomoda nada.
Quando o teu trabalho é deitar-te abaixo
E apetece-te juntar-te à resistência
Como juntar-me à resistência
Não brinques comigo.
Não brinques comigo.
Chame-me um médico.
Chama-me Idiota.
Acorrenta - me ao teu coração
Quando quebrar a regra de ouro
O amor é a tua resposta
Mas tenho de pensar duas vezes.
Fui uma vítima.
E não foi muito agradável.
(Não foi muito bom)
Chame-me um médico.
Chama-me Idiota.
Acorrenta - me ao teu coração
Quando quebrar a regra de ouro
O amor é a tua resposta
Mas tenho de pensar duas vezes.
Fui uma vítima.
E não foi muito agradável.
(Não foi muito bom)
Quando a tua vida é um vagabundo
E apetece - te pegar numa arma
And blowing your mind out
Por todo o chão
Não me incomoda nada.
Não me incomoda nada.
Tudo que você sempre quer fazer é falar sobre isso por que você não faz algo sobre isso por que você não se levanta e grita Awwww)