Wilco — Please Be Patient with Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Be Patient with Me" de Wilco.
Letra
I should warn you
When I’m not well
I can’t tell
Oh, there’s nothing I can do To make this easier for you
You’re gonna need to be patient with me
I’m this apple, this happening stone
When I’m alone
Oh, but my blessings get so blurred
At the sound of your words
I’m gonna need you to be patient with me How can I warn you when my tongue turns to dust
Like we’ve discussed
It doesn’t mean that I don’t care
It means I’m partially there
You’re gonna need to be patient with me
Tradução da letra
Devo avisar-te.
Quando não estou bem
Não sei dizer.
Não há nada que possa fazer para te facilitar as coisas.
Vais ter de ser paciente comigo.
Sou uma maçã, uma pedra que acontece
Quando estou sozinho
Mas as minhas bênçãos ficam tão desfocadas
Ao som das tuas palavras
Preciso que sejas paciente comigo. Como posso avisar-te quando a minha língua se transformar em pó?
Como já discutimos.
Não significa que não me importe.
Significa que estou parcialmente lá.
Vais ter de ser paciente comigo.