Wilco — Open Mind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Mind" de Wilco.

Letra

I will throw myself underneath the wheels of any train of thought
running off the rails I’ll sail you through the rogue waves of your brain
If I could bring a light to shine upon the dark and disobeying
night so young but I still say we’re too old for cliches
Oh I can only dream of the dreams we’d share if you were so inclined
I would love to be the one to open up your mind
I could base my whole existence upon the cherry-strands of your gold hair
I would ask, almost insist upon treating you kind and fair
Oh I can only dream of the dreams we’d have if our hearts would be entwined
If you would let me be the one to open up your mind
I’d still be myself beneath the banks all broken beside the stream
ready to return your thoughts unlearned so it goes, so it seems
Oh I can only dream of the dreams we’d share if you weren’t so defined
I would love to be the one to open up your mind
If you would let me be the one to open up your mind

Tradução da letra

Vou atirar-me para debaixo das rodas de qualquer comboio de pensamento.
fugindo dos trilhos eu velejarei você através das ondas rogue de seu cérebro
Se eu pudesse trazer uma luz para brilhar sobre a escuridão e desobedecer
a noite é tão jovem, mas continuo a dizer que somos velhos demais para clichés.
Só posso sonhar com os sonhos que partilharíamos se estivesses tão inclinado
Adorava ser eu a abrir a tua mente.
Podia basear toda a minha existência nos fios de cereja do teu cabelo dourado.
Eu perguntaria, quase insisto em tratá-lo gentil e justo
Só posso sonhar com os sonhos que teríamos se os nossos corações estivessem entrelaçados
Se me deixasses ser eu a abrir a tua mente
Continuaria a ser eu mesmo debaixo dos bancos, todo partido ao lado do Riacho.
pronto para devolver seus pensamentos desaprendidos assim vai, assim parece
Só posso sonhar com os sonhos que partilharíamos se não estivesses tão definido.
Adorava ser eu a abrir a tua mente.
Se me deixasses ser eu a abrir a tua mente