Wilco — Glad It's Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glad It's Over" de Wilco.
Letra
I don’t feel bad
I don’t feel lonely
I’m just glad it’s over
I don’t need your love, I don’t want it Heaven is up above
And I’m upon it without you, without you
I don’t want to kiss you again can you believe it?
I don’t want to be your friend
I just want you out of my life until my life ends, oh yeah
I don’t feel bad
I don’t feel lonely
I’m just glad it’s over
I know you think I’m weak, I’ll tell you something
It’s better we don’t speak
I got nothing to say to you, anyway
I’ve said what I meant to put it mildly
I hate you 100 per cent, I mean that kindly
Oh you’re not for me, not for me I don’t feel bad
You’re not the only one I ever had
I don’t feel sad
I don’t feel lonely
Not even sorry
I’m just glad it’s over
I’m out playing with you
You’re just getting your dues
Oh, it’s true, it’s true, I’m just glad it’s over
Oh, I’m sorry, I ran, I didn’t mean it Let’s get back where we began
Stop screaming, I want you back in my arms
Everyday after today
Don’t feel bad
You know, I’m sorry
Just be glad it’s over
Don’t feel sad
We all have to be lonely
Just be glad it’s over
I’m just glad it’s over
Tradução da letra
Não me sinto mal.
Não me sinto só.
Ainda bem que acabou.
Não preciso do teu amor, não quero que o céu esteja lá em cima
E estou nisto sem ti, sem ti
Não te quero beijar outra vez. acreditas?
Não quero ser teu amigo.
Só te quero fora da minha vida até a minha vida acabar.
Não me sinto mal.
Não me sinto só.
Ainda bem que acabou.
Sei que achas que sou fraco, vou dizer-te uma coisa.
É melhor não falarmos.
Não tenho nada para te dizer.
Já disse o que queria dizer.
Odeio-te a 100 por cento.
Não és para mim, não para mim não me sinto mal
Não és o único que tive
Não me sinto triste
Não me sinto só.
Nem sequer lamentas.
Ainda bem que acabou.
Estou a brincar contigo.
Estás apenas a receber as tuas dívidas.
É verdade, é verdade, estou feliz por ter acabado.
Oh, desculpa, eu fugi, não quis dizer isso vamos voltar para onde começamos
Pára de gritar, quero-te de volta nos meus braços.
Todos os dias depois de hoje
Não te sintas mal.
Sabes, desculpa.
Fica feliz por ter acabado.
Não te sintas triste
Todos temos de nos sentir sós
Fica feliz por ter acabado.
Ainda bem que acabou.