Wilco — Capitol City letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Capitol City" de Wilco.

Letra

Capitol city, skyline photo
Skyscrapers shine, the sun’s so low in the sky
Secretaries at the hot dog vendors
Cabs honk at the bicycle messengers rolling by I can’t call with the subway token
Anyway, the balls are all broken
I wish you were here, better yet
I wish I was there with you
You wouldn’t like it here
You should’ve stay right there
Breathe in that country air
You wouldn’t like it here
Capitol towers radiate a steam vent
Scream along with the clarinets and argue
Echo down the hall
I can’t sleep, I can’t wake up Shaken up, maybe we should break up I wish you were here, better yet
I wish I was there with you
You wouldn’t like it here
You should’ve stay right there
Breathe in that country air
You wouldn’t like it here
Capitol city, skyline photo
Picture postcards so low in the sky
I can’t smile when my heart’s still broken
Far away, in love and unspoken
I wish you were here or I was there with you

Tradução da letra

Capitol city, foto da linha do horizonte
Os arranha-céus brilham, o sol está tão baixo no céu
Secretárias dos vendedores de cachorros-quentes
Os táxis buzinam aos mensageiros de bicicleta que passam, não posso ligar com a ficha do metro.
De qualquer forma, as bolas estão todas partidas.
Quem me dera que estivesses aqui, melhor ainda.
Quem me dera estar aí contigo.
Não ias gostar disto aqui.
Devias ter ficado aí.
Respire nesse país.
Não ias gostar disto aqui.
As torres do Capitólio irradiam uma conduta de vapor.
Grita com os clarinetes e discute
Eco ao fundo do corredor
Não consigo dormir, não consigo acordar abalada, talvez devêssemos acabar. quem me dera que estivesses aqui, melhor ainda.
Quem me dera estar aí contigo.
Não ias gostar disto aqui.
Devias ter ficado aí.
Respire nesse país.
Não ias gostar disto aqui.
Capitol city, foto da linha do horizonte
Imagina postais tão baixos no céu
Não consigo sorrir quando o meu coração ainda está partido
Longe, apaixonado e silencioso
Quem me dera que estivesses aqui ou que estivesse contigo