Wig Wam — Chasing Rainbows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chasing Rainbows" de Wig Wam.
Letra
They drag me underground, the lights are slowly fading
The world I thought I knew I never knew at all
The dead don’t make a sound unless you’re chasing rainbows
And then they scream your name, clawing at the gates
So pull me out and hold me down
Let’s find a way to lose ourselves
Take me to the sun, I feel I’m chasing rainbows
And now I’m lost and all alone, waiting for a chance to
Sink my teeth into another desperation
Now into your lonely paradise
Are we just dreaming in the city that never sleeps?
'Cause I can’t be seeing what my eyes tell me
Am I just dreaming? This can’t be in my veins
Everything I ever knew will never be the same
So chew me up and spit me out
Let’s find a way to save ourselves
So pull me out and hold me down
Let’s find a way to lose ourselves
Take me to the sun, I feel I’m chasing rainbows
And now I’m lost and all alone, waiting for a chance to
Sink my teeth into another desperation
Now into your lonely paradise
And now I feel it
Yeah, I feel it in my blood
I can’t fight this anymore
I’ve given up
I’ve given up
Take me to the sun, I feel I’m chasing rainbows
And now I’m lost and all alone, waiting for a chance to
Sink my teeth into another desperation
Now into your lonely paradise
Take me to the sun, I feel I’m chasing rainbows
And now I’m lost and all alone, waiting for a chance to
Sink my teeth into another desperation
Now into your lonely paradise, yeah
Tradução da letra
Arrastam-me para o subsolo, as luzes estão a desaparecer lentamente.
O mundo que eu pensava que conhecia nunca conheci
Os mortos não fazem barulho a não ser que estejas a perseguir arco-íris
E depois gritam o teu nome, a arranhar os portões
Então puxa-me para fora e segura-me para baixo
Vamos encontrar uma maneira de nos perdermos
Leva - me ao sol, sinto que estou a perseguir arco-íris
E agora estou perdido e sozinho, à espera de uma oportunidade de
Afunda os meus dentes noutro desespero
Agora para o teu paraíso solitário
Estamos a sonhar na cidade que nunca dorme?
Porque não consigo ver o que os meus olhos me dizem
Estou a sonhar? Isto não pode estar nas minhas veias.
Tudo o que conheci nunca mais será o mesmo
Por isso mastiga-me e cospe-me.
Vamos encontrar uma maneira de nos salvarmos.
Então puxa-me para fora e segura-me para baixo
Vamos encontrar uma maneira de nos perdermos
Leva - me ao sol, sinto que estou a perseguir arco-íris
E agora estou perdido e sozinho, à espera de uma oportunidade de
Afunda os meus dentes noutro desespero
Agora para o teu paraíso solitário
E agora sinto-o.
Sim, sinto-o no meu sangue.
Não posso lutar mais contra isto.
Eu desisti.
Eu desisti.
Leva - me ao sol, sinto que estou a perseguir arco-íris
E agora estou perdido e sozinho, à espera de uma oportunidade de
Afunda os meus dentes noutro desespero
Agora para o teu paraíso solitário
Leva - me ao sol, sinto que estou a perseguir arco-íris
E agora estou perdido e sozinho, à espera de uma oportunidade de
Afunda os meus dentes noutro desespero
Agora para o teu paraíso solitário, sim