Widowspeak — Gun Shy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gun Shy" de Widowspeak.

Letra

What you were, what it was
You were fixing to get lost
I tried to tame you, it wasn’t long 'til you were takin' off
Lightly, I was on your mind
Lonely on the road at night
You’re still a wild one, but what is it you’re running from?
All scared, like you’re staring down the barrel of the gun
No pistol could get you, no rifle could shoot fast enough
Some try to love you, but it’s never long before you shake 'em off
Lightly, I was on your mind
Lonely on the road at night
Lights so low and glare in your eyes
Jump the gun and you were too shy
Lightly, I was on your mind
Lonely on the road at night
Lights so low and glare in your eyes
Jump the gun and you were too shy

Tradução da letra

O que tu eras, o que era
Estavas a preparar-te para te perderes.
Tentei domar - te, mas não demoraste muito até partires.
Levemente, eu estava na tua mente.
Solitário na estrada à noite
Ainda és selvagem, mas do que estás a fugir?
Todos assustados, como se estivesses a olhar para o cano da arma.
Nenhuma Pistola pode te pegar, nenhuma Espingarda pode atirar rápido o suficiente
Alguns tentam amar - te, mas nunca falta muito para os esqueceres.
Levemente, eu estava na tua mente.
Solitário na estrada à noite
Luzes tão baixas e brilhantes nos teus olhos
Pule a arma e você era muito tímido
Levemente, eu estava na tua mente.
Solitário na estrada à noite
Luzes tão baixas e brilhantes nos teus olhos
Pule a arma e você era muito tímido