Wide Mouth Mason — Lagavulin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lagavulin" de Wide Mouth Mason.
Letra
Let me slide in your direction, let me poke you full of holes
Let me mimic your reflections, let me strike up all your poses
Let me curse you with my sickness, let me cure you with my love
Add my randomness and chaos to the things that you’re sure of Oh, who do I think that I’m foolin'
With my weed and wine and lagavulin
It’ll never come out right
When I get with you tonight
And I wonder what the hell it is I’m doin'
Let me show you what I’m good for, let me find out what you’re not
Let me piece it all together from the things that I forgot
Let me hold on to this picture that you cut yourself out of Let me paste a perfect copy on the track marks of our love
Oh, maybe I’ll be alright
Oh, who do I think that I’m foolin'
With my weed and wine and lagavulin
It’ll never come out right
When I get with you tonight
And I wonder what the hell it is I’m doin'
Oh, please snap out of it, just snap out of it Please step out of it, just walk away from it Please snap out of it, just snap out of it Please walk away, you’re not fooling anyone
They’re chokin' on the details and there’s screaming everywhere
Til the blown out voices whisper maybe you’re not even there
Oh, maybe I’ll be okay
But in an hour or so I won’t know what to say
Oh, who do I think that I’m foolin'
With my weed and wine and lagavulin
It’ll never turn out right
When I get with you tonight
And I wonder what the hell it is I’m doin'
Oh, who do I think that I’m foolin'
And I wonder what the hell it is I’m doin'
Oh, who do I think that I’m foolin'
And I wonder what the hell it is I’m doin'
Tradução da letra
Deixa-me deslizar na tua direcção, deixa-me encher-te de buracos
Deixa-me imitar os teus reflexos, deixa-me mostrar todas as tuas poses.
Deixa-me amaldiçoar-te com a minha doença, deixa-me curar-te com o meu amor
Junta a minha aleatoriedade e caos às coisas de que tens a certeza. de quem é que eu acho que estou a enganar?
Com a minha erva, Vinho e lagavulina
Nunca sairá bem.
Quando estiver contigo esta noite
E pergunto-me o que raio estou a fazer
Deixa-me mostrar-te para que sou bom, deixa-me descobrir o que não és.
Deixa-me juntar tudo das coisas que me esqueci
Deixa-me guardar esta fotografia de que te cortaste. Deixa-me colar uma cópia perfeita nas marcas do nosso amor.
Talvez eu fique bem.
Quem é que eu acho que estou a enganar?
Com a minha erva, Vinho e lagavulina
Nunca sairá bem.
Quando estiver contigo esta noite
E pergunto-me o que raio estou a fazer
Oh, por favor, sai dela, sai dela por favor sai dela, sai dela por favor sai dela por favor sai dela, sai dela por favor sai dela por favor sai dela por favor sai, não estás a enganar ninguém
Estão a sufocar nos detalhes e há gritos por todo o lado.
Até que as vozes sopradas sussurrem talvez nem estejas lá
Talvez eu fique bem.
Mas daqui a uma hora não saberei o que dizer.
Quem é que eu acho que estou a enganar?
Com a minha erva, Vinho e lagavulina
Nunca vai dar certo.
Quando estiver contigo esta noite
E pergunto-me o que raio estou a fazer
Quem é que eu acho que estou a enganar?
E pergunto-me o que raio estou a fazer
Quem é que eu acho que estou a enganar?
E pergunto-me o que raio estou a fazer