Whodini — Freaks Come Out At Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Freaks Come Out At Night" de Whodini.

Letra

The freaks come out at night
The freaks come out at night
The freaks come out at night
(the freaks come out)
The freaks come out at night
Discos don’t open till after dark
And it ain’t till twelve till the party really starts
And I always had to be home by ten
Right before the fun was about to begin
Crowds of people lined up inside and out
Just one reason, to rock the house
But in the day time the streets was clear
You couldn’t find a good freak anywhere, 'cause
Now when freaks get dressed to go out at night
They like to wear leather jackets, chains and spikes
They wear rips and zippers all in their shirts
Real tight pants and fresh mini skirts
All kinds of colors runnin' through their hair
And you could just about find a freak anywhere
But then again, you could know someone all their life
But might not know they’re a freak unless you see them at night, 'cause
Now the party’s jumpin', the place is packed
And when the crowd’s like this, I’m ready to rap
But before I could bust a rhyme on the mic
Freaks are all over me like white on rice
Freaks come in all shapes, sizes and colors
But what I like about 'em most is that they’re real good lovers
They do it in the park, they do it in the dark
But most freaks are known for breakin' hearts
You could never tell what a freak was thinkin' of And you may never catch a freak without at least one glove
And they don’t walk, when they step, they strut
And nine times out of ten they drive you nuts
But take my advice, you don’t stand a chance
Freaks are so bad they got their own dance
So if you wanna live a nice quiet life
Do yourself a favor, don’t come out at night, 'cause
Hut one, hut two
Hut hut hut

Tradução da letra

As aberrações saem à noite
As aberrações saem à noite
As aberrações saem à noite
(the freaks come out)
As aberrações saem à noite
As discotecas só abrem depois de escurecer.
E só às 12 horas é que a festa começa
E sempre tive de estar em casa às dez.
Mesmo antes da diversão começar
Multidões de pessoas alinhadas por dentro e por fora
Só uma razão, para agitar a casa
Mas no dia as ruas estavam limpas
Não conseguias encontrar uma boa aberração em lado nenhum, porque
Agora quando as aberrações se vestem para sair à noite
Gostam de usar casacos de couro, correntes e espigões
Eles usam rasgos e fechos todos em suas camisas
Calças justas e mini-saias frescas.
Todos os tipos de cores a correr pelo cabelo
E podias encontrar uma aberração em qualquer lado.
Mas, por outro lado, podes conhecer alguém a vida toda.
Mas podem não saber que são esquisitos a menos que os vejas à noite, porque ...
Agora a festa está cheia.
E quando a multidão está assim, estou pronto para cantar
Mas antes que eu pudesse fazer uma rima no microfone
As aberrações estão em cima de mim como o arroz branco
Aberrações vêm em todas as formas, tamanhos e cores
Mas o que mais gosto neles é que são bons amantes.
Fazem-no no parque, fazem - no no escuro.
Mas a maioria das aberrações é conhecida por quebrar corações
Nunca se sabe o que uma aberração estava a pensar e talvez nunca se apanhe uma aberração sem pelo menos uma luva.
E não andam, quando pisam, pavoneiam-se.
E nove em cada dez vezes deixam-nos loucos.
Mas segue o meu conselho, não tens hipótese.
As aberrações são tão más que têm a sua própria dança.
Se queres viver uma vida tranquila
Faz um favor a ti mesmo, não Saias à noite, porque
Um, dois ...
Hut hut hut