Whitney Houston — My Love Is Your Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Love Is Your Love" de Whitney Houston.
Letra
And I’m standin’on the front line
And the Lord ask me what I did with my life
I will say I spent it with you
Wyclef Jean’s alright… (2x)
If I wake up in WW 3
I see destruction and poverty
And I feel like I want to go home
It’s okay if you coming’with me Wyclef Jean’s alright… (3x)
Cause your love is my love
and my love is your love
It would take an eternity to break us And the chains of Amistad couldn’t hold us Cause your love is my love
and my love is your love
It would take an eternity to break us And the chains of Amistad couldn’t hold us Wyclef Jean’s alright… (3x)
If I lose my fame and fortune
And I’m homeless on the street
And I’m sleepin’in Grand Central Station
It’s okay if you’re sleepin’with me Wyclef Jean’s alright… (2x)
As the years they pass us by We stay young through each other’s eyes
And no matter how old we get
It’s okay as long as I got you babe
Wyclef Jean’s alright… (2x)
If I should die this very day
Don’t cry, cause on earth we wasn’t meant to stay
And no matter what people day
I’ll be waiting for you after judgement day
Tradução da letra
E eu estou na linha da frente
E o Senhor pergunta-me o que fiz com a minha vida.
Vou dizer que o gastei contigo.
Wyclef Jean está bem...)
Se eu acordar no WW 3
Vejo destruição e pobreza
E sinto que quero ir para casa
Está tudo bem se vieres comigo Wyclef Jean está bem...)
Porque o teu amor é o meu amor
e o meu amor é o teu amor
Seria preciso uma eternidade para nos quebrar e as correntes de Amistad não nos podiam segurar porque o teu amor é o meu amor
e o meu amor é o teu amor
Seria preciso uma eternidade para nos quebrar e as correntes de Amistad não poderia nos segurar Wyclef Jean's alright... (3x)
Se eu perder a minha fama e fortuna
E sou um sem-abrigo na rua
E eu a dormir na Grand Central Station
Não faz mal dormires comigo, se o Jean está bem...)
À medida que os anos passam por nós ficamos jovens através dos olhos um do outro
E não importa a idade que tenhamos
Está tudo bem desde que te tenha, querida.
Wyclef Jean está bem...)
Se eu morrer hoje mesmo
Não chores, porque na terra não estávamos destinados a ficar
E não importa o Dia das pessoas
Estarei à tua espera depois do dia do Juízo Final.