Whitney Houston — Love Will Save the Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Will Save the Day" de Whitney Houston.
Letra
Love Will Save The Day
Whitney Houston
Sometimes life can make you crazy
It can really put a body to the test
You try so hard to make sure everything is right
And you find you’ve only wound up with a mess
It’s a common situation
Even though you feel abandoned and alone
Child, you ain’t the first to experience a hurt so Don’t panic when you bit the danger zone
What you need’s a little change of heart
Forget this fear and frustration
Love will always play the greater part
When you battles wear you down …
Here’s my advice
When you’re feeling down and out
And you’re got troubles on your mind
Love will save the day
When you’re feeling full of doubt
And fear has got you in a bind
Love will save the day
When your world’s falling apart
All you got to do is say a prayer
And love will save the day
There’s answer in your heart
So let your light shines, my dear
And love will save the day
Love will save the day
Love will save the day
Love will save the day
Love will save the day
Love will save the day
Many things in this world bring you down
It’s a wonder you can make it thru the day
Well you can’t sleep cause your problems are too deep
And there’s always something getting the way
And when you turn on the evening news
Mass confusion is the only thing you’ll see
Well there’s no question
That we need a new direction cause
We all could use dome peace and harmony
What you need’s a little change of heart
Forget this fear and frustration
Love will always play the greater part
When you battles wear you down …
Here’s my advice
Tradução da letra
O Amor Salvará O Dia
Whitney Houston
Às vezes, a vida pode enlouquecer-nos.
Pode realmente pôr um corpo à prova.
Esforças-te tanto para ter a certeza que está tudo bem.
E você descobre que você só acabou com uma bagunça
É uma situação comum.
Mesmo que te sintas abandonado e sozinho
Criança, não és a primeira a sofrer, por isso não entres em pânico quando morderes a zona de perigo.
O que precisas é de mudar de ideias.
Esquece esse medo e frustração.
O amor sempre desempenhará o papel maior
Quando as batalhas te desgastam …
Aqui está o meu conselho.
Quando te sentes em baixo e fora
E tens problemas na cabeça
O amor salvará o dia
Quando te sentes cheio de dúvidas
E o medo colocou-te num aperto
O amor salvará o dia
Quando o teu mundo está a desmoronar-se
Tudo o que tens a fazer é rezar
E o amor salvará o dia
Há resposta no teu coração
Deixa a tua luz brilhar, minha querida
E o amor salvará o dia
O amor salvará o dia
O amor salvará o dia
O amor salvará o dia
O amor salvará o dia
O amor salvará o dia
Muitas coisas neste mundo te derrubam
É uma maravilha você pode fazer isso através do dia
Não consegues dormir porque os teus problemas são muito profundos.
E há sempre algo a abrir caminho
E quando ligares o noticiário da noite
Confusão em massa é a única coisa que verás
Bem, não há dúvida.
Que precisamos de uma nova causa de orientação
Todos nós poderíamos usar a paz e a harmonia da cúpula.
O que precisas é de mudar de ideias.
Esquece esse medo e frustração.
O amor sempre desempenhará o papel maior
Quando as batalhas te desgastam …
Aqui está o meu conselho.