Whitney Houston — I Was Made To Love Him letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was Made To Love Him" de Whitney Houston.
Letra
I was born in Newark,
Had a childhood sweetheart,
We were always hand in hand.
He wore hightop shoes and shirt tails,
Nip was in pig tails,
I know I loved him even then.
You know some disapproved it,
They even boohooed it,
But I told them time and time again,
You know I was made to love him,
Built my world around him
Yah! Hey, hey, hey.
He’s been my inspiration,
Showed appreciation
For the love I gave him through the years.
Like a sweet magnolia tree
My love blossmed tenderly,
My life grew sweeter through the years.
I know that my baby loves me,
My baby needs me,
That’s why we made it through the years.
I was made to love him,
Worship and adore him,
Yes Say, Hey, hey, hey.
All through thick and thin
Our love just won’t end,
'Cause I love my baby, love my baby. Ah!
My baby loves me,
My baby needs me,
And I know I ain’t going nowhere.
I was just a little thang
When that love bug bit me,
I had the fever with each passing year.
If ocean tumbles,
And the whole world crumbles,
By his side I’ll still be standing there.
'Cause I was made to love him,
I was made to live for him say yeah!
Ah, I was made to love him,
Built my world all around him,
Say Hey, hey, hey.
I love my baby
Nip ain? t goin? no where,
Say Hey, hey, hey.
Say Hay, hay, hay.
Hey, hey, hey
Oooh hey I love him uhahh
(Lauren: I Love him, I love him)
Y? all don? t know nothin?
Built my world all around him say
Hey, hey, hey
(Lauren: Naa Naa!)
Ooooh!
Can? t cha? tell y? all
Hey, hey, hey
Been my inspiration,
Showed my inspiration
Hey, hey, hey
Tradução da letra
Nasci em Newark.,
Tive uma namorada de infância,
Estávamos sempre de mãos dadas.
Ele usava sapatos de alta costura e caudas de camisa.,
O Nip estava em caudas de porco.,
Eu sei que o amava mesmo nessa altura.
Alguns desaprovaram.,
Até o fizeram.,
Mas eu disse-lhes vezes sem conta.,
Sabes que fui feito para amá-lo,
Construiu o meu mundo à sua volta.
Yah! Ei, ei, ei.
Ele tem sido a minha inspiração.,
Mostrou apreciação
Pelo amor que lhe dei ao longo dos anos.
Como uma doce árvore de magnólia
My love blossmed tenderly,
A minha vida ficou mais doce ao longo dos anos.
Eu sei que o meu bebé me ama,
O meu bebé precisa de mim.,
Foi por isso que sobrevivemos ao longo dos anos.
Fui feito para amá-lo,
Adorai-o e adorai-o.,
Sim, diz, Ei, ei, ei.
Todo Grosso e fino
O nosso amor não vai acabar,
Porque eu amo o meu bebé, amo o meu bebé. Ah!
O meu bebé ama-me,
O meu bebé precisa de mim.,
E sei que não vou a lado nenhum.
Eu era só uma coisinha.
Quando aquele insecto do amor me mordeu,
Tive febre a cada ano que passava.
Se o oceano cair,
E o mundo inteiro desmorona,
Ao lado dele ainda lá estarei.
Porque fui feito para amá-lo,
Fui feito para viver para ele dizer sim!
Fui feito para amá-lo.,
Construiu o meu mundo à sua volta,
Diz "Ei, Ei, ei".
Eu amo o meu bebé
Nip ain? vamos? não onde.,
Diz "Ei, Ei, ei".
Diz feno, feno, feno.
Hey, hey, hey
Oooh Hey I love him uhahh
Eu amo - o, eu amo-o)
E? all don? não sabes nada?
Construiu o meu mundo à sua volta
Hey, hey, hey
Naa Naa!)
Ooooh!
Pode? t cha? contar-te? todo
Hey, hey, hey
Foi a minha inspiração,
Mostrou a minha inspiração
Hey, hey, hey