Whitney Houston — I Didn't Know My Own Strength letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Didn't Know My Own Strength" de Whitney Houston.
Letra
Lost touch with my soul
I had nowhere to turn, I had nowhere to go Lost sight of my dream
Thought it would be the end of me
I thought I’d never make it through
I had no hope to hold on to
I, I thought I would break
I didn’t know my own strength
And I crashed down and I tumbled but I did not crumble
I got through all the pain
I didn’t know my own strength
Survived my darkest hour, my faith kept me alive
I picked myself back up, hold my head up high
I was not built to break
I didn’t know my own strength
Found hope in my heart
I found the light to life my way out of the dark
Found all that I need here inside of me
I thought I’d never find my way
I thought I’d never lift that weight
I thought I would break
I didn’t know my own strength
And I crashed down and I tumbled but I did not crumble
I got through all the pain
I didn’t know my own strength
Survived my darkest hour, my faith kept me alive
I picked myself back up, hold my head up high
I was not built to break
I didn’t know my own strength
There were so many times I wondered
How I’d get through the night
I thought I took all that I could take
I didn’t know my own strength
And I crashed down and I tumbled but I did not crumble
I got through all the pain
I didn’t know my own strength
My faith kept me alive
I picked myself back up, I hold my head up high
I was not built to break
I didn’t know my own strength
I was not built to break, no, no I got to know my own strength
Tradução da letra
Perdi o contacto com a minha alma
Não tinha para onde me virar, não tinha para onde ir, perdi o meu sonho de vista.
Pensei que seria o meu fim
Pensei que nunca conseguiria passar
Não tinha esperança de me agarrar
Pensei em partir.
Eu não sabia a minha própria força
E caí e tropecei, mas não me desmoronei.
Passei por toda a dor
Eu não sabia a minha própria força
Sobrevivi à minha hora mais negra, a minha fé manteve-me vivo.
Levantei - me de novo, levantei a cabeça bem alto
Eu não fui feito para quebrar
Eu não sabia a minha própria força
Encontrei esperança no meu coração
Encontrei a luz da vida a minha saída da escuridão
Encontrei tudo o que preciso aqui dentro de mim
Pensei que nunca encontraria o meu caminho
Pensei que nunca mais levantaria esse peso.
Pensei em partir
Eu não sabia a minha própria força
E caí e tropecei, mas não me desmoronei.
Passei por toda a dor
Eu não sabia a minha própria força
Sobrevivi à minha hora mais negra, a minha fé manteve-me vivo.
Levantei - me de novo, levantei a cabeça bem alto
Eu não fui feito para quebrar
Eu não sabia a minha própria força
Houve tantas vezes que me perguntei
Como sobreviveria à noite
Pensei que tinha tirado tudo o que podia
Eu não sabia a minha própria força
E caí e tropecei, mas não me desmoronei.
Passei por toda a dor
Eu não sabia a minha própria força
A minha fé manteve-me vivo.
Voltei a levantar-me, tinha a cabeça erguida
Eu não fui feito para quebrar
Eu não sabia a minha própria força
Eu não fui feito para quebrar, Não, Não eu tenho que conhecer a minha própria força