Whitney Duncan — My World Is Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My World Is Over" de Whitney Duncan.
Letra
I didn’t look over my shoulder
I wasn’t ready for this
Didn’t see the signs on the horizon
I was so sure that you would never leave
But you did.
Chorus: (Kenny & Whitney)
So sweep away the sand and dry the ocean
And just, pack the moon and stars up in a cardboard box
And stop the clocks from chiming
Block the sun from shining
And paint the sky a deeper shade of blue
'Cause my world’s over without you.
(Whitney)
I know I should just keep goin'
But I don’t know where to start
I never thought I’d see the day
When you’d go and leave me here
With my broken heart
But you did.
Chorus: (Kenny & Whitney)
So sweep away the sand and dry the ocean
And just, pack the moon and stars up in a cardboard box
And stop the clocks from chiming
And block the sun from shining
And paint the sky a deeper shade of blue
'Cause my world’s over without you.
(Whitney)
Maybe someday all the pain will fade
(Kenny)
Maybe this hurt will slowly slip away
(Whitney)
Maybe some things will never change
(Kenny & Whitney)
And I’ll still love you.
(Kenny & Whitney)
Stop the clocks from chiming
And block the sun from shining
And paint the sky a deeper shade of blue
'Cause my world’s over without you.
My world’s over
My world’s over without you
My world’s over.
Stop the clocks from chiming
And block the sun from shining
'Cause my world’s over without you
My world’s over…
Tradução da letra
Não olhei por cima do ombro
Não estava preparado para isto.
Não vi os sinais no horizonte.
Tinha tanta certeza de que nunca te irias embora.
Mas fizeste.
Coro: (Kenny & Whitney)
Então varre a areia e seca o oceano
E embalar a lua e as estrelas numa caixa de cartão
E parar os relógios de chiming
Bloquear o sol de brilhar
E pintar o céu um tom mais profundo de azul
Porque o meu mundo acabou sem ti.
(Whitney)
Eu sei que devia continuar
Mas não sei por onde começar.
Nunca pensei ver o dia
Quando me deixavas aqui
Com o meu coração partido
Mas fizeste.
Coro: (Kenny & Whitney)
Então varre a areia e seca o oceano
E embalar a lua e as estrelas numa caixa de cartão
E parar os relógios de chiming
E impedir o sol de brilhar
E pintar o céu um tom mais profundo de azul
Porque o meu mundo acabou sem ti.
(Whitney)
Talvez um dia toda a dor se desvaneça
(Kenny)
Talvez esta dor vá lentamente desaparecer
(Whitney)
Talvez algumas coisas nunca mudem
(Kenny & Whitney)
E continuarei a amar-te.
(Kenny & Whitney)
Parem os relógios de tocar
E impedir o sol de brilhar
E pintar o céu um tom mais profundo de azul
Porque o meu mundo acabou sem ti.
O meu mundo acabou.
O meu mundo acabou sem ti
O meu mundo acabou.
Parem os relógios de tocar
E impedir o sol de brilhar
Porque o meu mundo acabou sem ti
O meu mundo acabou.…