Whitesnake — Trouble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble" de Whitesnake.
Letra
I was raised a gambler’s son
And before I could walk, I had to learn how to run
And I never, never ever played a loaded dice
But I rolled a lot of women with a heart as cold as ice
On the run again, looking for a place to hide
Everywhere I look there is trouble
Always coming my way
Trouble always coming my way
Baby, I’m lonely, I’m out of control
I need someone to understand the badness in my soul
Though I never, I never stole another man’s wife
But I fooled around plenty enough and I got what I paid for
On the run again, looking for a place to hide
Everywhere I look there is trouble
Always coming my way
Trouble always coming my way, trouble
On the run again, looking for a place to hide
Everywhere I look there is trouble
Trouble always coming my way
I’m gonna change my lowdown ways, oh Trouble always coming my way
Trouble always coming
Trouble always coming my way
Trouble always coming
I can’t change my evil ways
Tradução da letra
Fui criado filho de um jogador.
E antes de poder andar, tive de aprender a correr.
E eu nunca, nunca joguei dados.
Mas eu enrolei muitas mulheres com um coração frio como gelo
Em fuga outra vez, à procura de um lugar para se esconder
Para onde quer que olhe, há problemas.
Sempre a vir na minha direcção
Os problemas vêm sempre na minha direcção
Querida, estou sozinha, estou fora de controlo.
Preciso que alguém entenda a maldade da minha alma.
Embora nunca, nunca roubei a mulher de outro homem.
Mas andei por aí o suficiente e consegui o que paguei.
Em fuga outra vez, à procura de um lugar para se esconder
Para onde quer que olhe, há problemas.
Sempre a vir na minha direcção
Os problemas vêm sempre na minha direcção, os problemas
Em fuga outra vez, à procura de um lugar para se esconder
Para onde quer que olhe, há problemas.
Os problemas vêm sempre na minha direcção
Vou mudar os meus modos baixos, Oh problemas sempre a vir na minha direcção
Vêm sempre problemas.
Os problemas vêm sempre na minha direcção
Vêm sempre problemas.
Não posso mudar os meus maus caminhos